Spinning round in circles, heavy load

Rinse away the nights I spent alone

Agitate the silence, let it go

Centrifugal force pulling me home

Cold water running through these veins

Delicate cycle, break the chains

Spin, spin, spin me out of here

Washing machine heart, disappear

Fabric softener for my soul

Tumble dry until I’m whole

展開更多 ▼

Washing Machine – VANISHING GIRL/Rosemary Fairweather

以下歌詞翻譯由微信翻譯+文曲大模型提供

Lyrics by：Jonathan Evans/Rosemary Fairweather

Composed by：Jonathan Evans/Rosemary Fairweather

Try to be your daydream I know I’m your type

想做你的白日夢我知道我是你喜歡的類型

Missing out on something you wanted to find

錯過你夢寐以求的一切

We’re straw-sharing open airing easy to please

我們共享成果敞開心扉討人歡心

展開更多 ▼

Spin cycle slows, my ribcage hums,

soap moons drift through midnight slums.

Your voice—bleach on a rusted drum—

soft-shrinks the hurt till it’s numb.

Lint of our love clings to the glass,

each drip a second that won’t pass.

Hold the door closed, let the rinse extend;

I’m half-drowned cotton, still your to mend.