In da club, lights low, violin on fire,

Josh Vietti pullin’ strings like a heart’s desire.

Bass kick, bow flick, make the whole room spin,

Classical meets bounce, let the night begin.

Crystal cups up, everybody raise ’em high,

Strings singin’ louder than the city sky.

No words, just rhythm, let the melody speak,

In da club we rise, we don’t chase, we peak.

Time folds like silk in your hands,

each breath a candle, each glance a spark.

I’ve counted every moonrise since the first,

still learning the rhythm of your heart.

If the night grows teeth, I’ll be the hush;

if the sky falls, I’ll be the arch.

Hold on—my pulse is the promise,

a thousand years in one silver drop.

Without you, the violin weeps in grey,

every bow-stroke a raindrop that never lands.

Streetlights flicker like memories losing your name,

the skyline folds into my chest, a paper heart crumpling slow.

I walk the echo of your goodbye backwards,

trying to rewind the smile you left at the door.

Night blooms black roses on the windowsill,

their perfume: the last note we shared still trembling in the air.

Without you, tomorrow is just a clock with no hands,

and I keep counting down to nowhere.

G.D.F.R. – Josh Vietti

以下歌詞翻譯由微信翻譯+文曲大模型提供

I know what you came here to see

我知道你來這里想看什么

If you a freak then you comin’ home with me

如果你是放蕩不羈的人，那就跟我回家吧

And I know what you came here to do

我知道你為何而來

Now bust it open

現(xiàn)在就來狂歡起舞吧

展開更多 ▼

I shake it off like the rain on a tin roof,

doubt tries to cling but I slip through its grip.

Bow sings, heart swings, up on a tightrope—

I spin, let the sting fall off my fingertips.

They whisper “too soft,” they hammer “too wild,”

I answer with fire, six-stringed and undefiled.

Every scratch, every scar, every broken refrain

sparks gold in the dark, becomes my champagne.

So watch me laugh, watch me rise, watch me soar,

I’m still dancing, still dreaming, still wanting it more.

Where is the love when the city lights fade?

Street violins cry under neon rain.

I search every face, hear footsteps in vain—

your echo’s a ghost in the alleyway.

Where is the love that we swore wouldn’t break?

It’s lost in the tremble of every note I play.

If heartstrings can mend, let this melody sew

the night back to dawn, the me back to you.

Because of you, the night learns to burn,

streetlight blossoms into sunrise at my feet;

my broken tempo finds your pulse—

we spin, two vinyl grooves colliding mid-air.

You hum the storm quiet,

paint cobalt prayers on my ribs;

even my shadow sings louder,

echoing your name in neon italics.

Because of you, tomorrow keeps a promise,

and every heartbeat is a chorus that never fades.

帆影劃破暮色的金，

他站在風與浪的交界，

把咆哮的深淵踩成節(jié)拍；

羅盤碎成星屑，

他仍用笑聲導航，

讓每一次鼓點

都是自由在胸口點燃的火把。

聽——提琴的弓是閃電，

劈開宿命的鎖鏈；

他只要 horizon 的盡頭，

展開更多 ▼

See you again, beneath the amber sky,

Streetlights flicker like the notes we used to play.

Your laughter hides inside the violin,

Every tear becomes a melody that stays.

Though miles grow long and nights forget your name,

I still chase the echo of your refrain.

When the final chord fades into the wind,

I’ll close my eyes and see you again.