Circle On The Snows (Remastered) – The fin.

Lyrics by：Yuto Uchino

Composed by：Yuto Uchino

I’m just standing on a snow field

我只是佇立雪地里

A stag is looking at a girl ringing a bell

一只鹿目不轉(zhuǎn)睛地盯著搖鈴女孩

They seem to know what life is

他們似乎明白生活的真諦

Give more light to them

展開(kāi)更多 ▼

When it snows, you walk back through the hush,

white on your lashes, last year’s wish in every flake.

I leave the gate half open, the kettle sighing your name;

even the clock forgets to tick, afraid of breaking the spell.

Footprints overlap like secrets we never told—

yours melting first, mine holding the shape of waiting.

If I brush the drift from your shoulders, will time thaw too?

Let the streetlamps burn silver, let the hour stay cold;

just don’t say goodbye where the snow turns to rain.

When it snows, I still believe the sky is stitching us together,

展開(kāi)更多 ▼

When It Snows – Sarah Kang/Sam Ock (? ?)

Lyrics by：Eun Song Kang/Sam Ock

Composed by：Eun Song Kang/Sam Ock

When it snows

下雪的時(shí)候

I’d like to see it land upon your wrinkled nose

我想看到雪花落在你皺起的鼻子上

I’ll notice how your cheeks

我會(huì)發(fā)現(xiàn)你的臉頰

Turn the shade of a rose

展開(kāi)更多 ▼