在眼淚落下之前

把“愛過”說成“勇氣”

True love 不是擁有

是把自由還給你

True love 沒有結局

是我轉身仍捧著你

在無聲黑夜里

最亮的悲欣交集

輪廓沒有被陰影遮住

Into the arena where the cameras roll

當相機轉動時我走進舞臺

See their shoulders strain below the weight of the spades

看到他們的肩膀在鐵鍬的重量下拉緊

Stereo plays for a funeral

在葬禮上演奏音樂

They say the moon is nearly full

他們說月亮接近滿月

They see their eyes are nearly dry

他們看到他們的眼睛幾乎干了

They know how wonderful how wonderful it is

他們知道這是極好的

To be alive tonight

今夜活著

I leave myself to the earth

我活在地球上

To the air

活在空氣里

To the ashes

化成灰燼

Its my time

這是我的時刻

Its my design

這是我的設計

Its my turn

這次輪到我了

And I know I won’t be loved

我知道我不會被愛

I won’t be saved

我不會被拯救

I won’t be noticed

我不會被注意

Until I learn to love

直到我學會愛

I hate to learn

我討厭學習

To my best beloved I do bequeath

我饋贈給我最心愛的人

All the anguish and the irony

所有的痛苦和諷刺

And all the things we never meant

以及我們沒有打算做的所有事

And those we set out to prevent

還有那些我們試圖阻止的

I leave the twisted bittersends

我丟棄了扭曲的種子

Send soulem grace of concequence

傳送了美好的結果

The hand he let lent ungratefully

他讓援助之手變得徒勞

I don’t intent to take away the mean

我不打算帶走

He had a solid alabi

他從來不這樣

You know I never saw him cry

你知道我從沒見過他哭

I leave myself to the earth

我活在地球上

To the air

活在空氣里

To the ashes

化成灰燼

Its my time

這是我的時刻

Its my design

這是我的設計

Its my turn

這次輪到我了

And I know I won’t be loved

我知道我不會被愛

I won’t be saved

我不會被拯救

I won’t be noticed

我不會被注意

Until I learn to love

直到我學會愛

I hate to learn

我討厭學習

And the clock strikes one

時鐘定格在一點

And my time is done

我的時刻結束了

And I know he won’t miss me when I’m gone

我知道當我離開時他不會想我

I just raise a toast to my sweet trevouse

我只是拿起酒杯喝酒

And feel glad that the chapter’s closed

我很高興這個時期過去了

This is my early grave

這是我最早的墳墓

Where I wait for the light to let me in

我在那等著光照亮我 讓我進去

Here it comes around again

現(xiàn)在我再次恢復知覺

And I say

我說

Let the light shows and the sounds

讓光亮展示

Of the orchestra begin

管弦樂隊的音樂聲開始了

My eternal requiem

我永恒的安魂曲

This is my early grave

這是我最早的墳墓

立刻向我訴說你的內(nèi)心想法

Enjoy your company I think you would agree

我享受著你的陪伴 我想你能感受得到

Just where you’d rather be is right here with me

你就渴望與我相處

Make my day in every way

你讓我的每一天都散發(fā)光芒

Know I’ll be ok when you are around

當你在我身旁 我便感到安心

I just want to stop

我只需要

Worrying ’bout what could come

不再恐懼未來

I really like it here in your arms

我喜歡躺在你的臂彎里

Thinking this is where I belong

我想這就是我的歸屬吧

I had no doubt in my mind we would make it far

我堅信著 我們能夠長長久久

Now I fear a change want time to stop

現(xiàn)在我害怕會改變 渴望時間能夠靜止

Waiting for an argument

我等待著爆發(fā)爭吵

Inevitable but don’t know how bad

無法避免 但我不知道這究竟有多糟糕

The smallest things will get to you

最細微的事情能夠對你產(chǎn)生影響

Hoping we won’t be a thing of the past

希望我們不會變成一段往事

But where we are today is where I want to stay

但是我就想一直保持現(xiàn)在的狀態(tài)

Leave worries far away when you’re here with me

當你和我在一起時 就忘卻所有煩惱吧

I should just enjoy this time

我應該好好享受這一段時光

In case we end up leaving all this behind

以防我們無法走到最后

I just need to stop

我只需要

Worrying ’bout what could come

不再恐懼未來

I really like it here in your arms

我喜歡躺在你的臂彎里

Thinking this is where I belong

我想這就是我的歸屬吧

I had no doubt in my mind we would make it far

我堅信著 我們能夠長長久久

Now I fear a change want time to stop

現(xiàn)在我害怕會改變 渴望時間能夠靜止

Yeah I’m always with you

沒錯 我一直陪伴你

I wanna remember this moment in time

我渴望銘記這一刻

Though I’m always with you

盡管我一直陪伴你

I wanna remember if we leave this behind

我渴望銘記這一刻 如果我們將之拋在腦后

I really like it here in your arms

我喜歡躺在你的臂彎里

Thinking this is where I belong

我想這就是我的歸屬吧

I had no doubt in my mind we would make it far

我堅信著 我們能夠長長久久

Now I fear a change want time to stop

現(xiàn)在我害怕會改變 渴望時間能夠靜止

I really like it here in your arms

我喜歡躺在你的臂彎里

Thinking this is where I belong

我想這就是我的歸屬吧

I had no doubt in my mind we would make it far

我堅信著 我們能夠長長久久

Now I fear a change want time to stop

現(xiàn)在我害怕會改變 渴望時間能夠靜止

I’m always come

我總是會為你奔赴

Though I’m always with you

盡管我一直陪伴你

I wanna remember this moment in time

我渴望銘記這一刻

Though I’m always with you

盡管我一直陪伴你

I wanna remember if we leave this behind

我渴望銘記這一刻 如果我們將之拋在腦后

Yeah I’m always with you

沒錯 我一直陪伴你

I wanna remember this moment in time

我渴望銘記這一刻

Though I’m always with you

盡管我一直陪伴你

I wanna remember if we leave this behind

我渴望銘記這一刻 如果我們將之拋在腦后