G４L – ギガP (Giga-P)/q*Left
詞：q*Left
曲：Giga
あれが正解なんて
那就是正確的
誰の成れの果て？
這是誰得出的結論？
(なんだっての 悶々々)
(不知為何 心中悶悶不樂)
答えも欲しいのも 一個てこれだけ
我僅想要這唯一的答案
悩んだってしょうがないじゃんね
不斷苦惱 也無濟于事
あれは
就將那
夢だったって思うことにしたって
當作是場夢
(つら)
(好痛苦)
でも全然思えないんだけど
但內(nèi)心卻完全不認同
助けてよフォロワー
擁護者 快救救我
抗うだけ
不斷反抗
若さに負け
輸給稚嫩
Next next lucky lucky＆lucky
アーリーオ 割り切れたらさ
ARIO 如果將一切斬斷
オーリーオ 楽なのにとか
ORIO 就會更加輕松嗎
Aahhmm
もうヤダ
夠了
なんという新世界か
我不需要嶄新的世界
あなた以外は
除你之外
あなた以外はいらない
除你之外 我別無他求
はらないでよバリア
不要豎起高墻將自己囚困
あるはずなの何か
定會有什么發(fā)生
あったならばhappy jumpin’ yeah
如果發(fā)生了 就開心地跳起吧
あなたのその手と
你的手
あたしのこの手を
跟我的手
つないだらもう二度と離さないわ
相牽起的話 就不再松開
あなたのその手が
你的手
あたしのこの手を
跟我的手
摑んだら以後お見知りおきをmylove
相牽起的話 以后就請你將我銘記 我的愛人
これで終わりなんて
如果說一切就此結束
アガれないままなんて
無法繼續(xù)延續(xù)
(鳴いちゃってポンポンポン)
(發(fā)出砰砰聲的鳴響)
どうにかなっちゃえって
請讓我的愿望實現(xiàn)
願って願って
不斷 不斷祈愿
ねえ 朝帰りしたりしちゃわん？
吶 到早上再回家吧？
どう？
怎樣？
なあもう我慢できんpain pain
這份痛楚 讓我無法忍耐
痛いってばeveryday
每天都痛苦不斷
ま ゆーていけるけどな
雖然這樣也可以
ブルベ夏なんで関係ないな
跟透著淡藍的盛夏毫無關系
誰よりもネコ 節(jié)操ないも結構
比誰都像只貓咪 毫無節(jié)操也沒關系
あーしはあーしだ 見といてよready
是啊 是啊 準備好 看著我
もう今日で終わらせたいなって
不要讓這一切結束在今天
リスタートできたらって
如果能重來就好了
でも無理よ もう
但是 卻沒有辦法啊
What’s on your mind?
アーリーオ 割り切れたらさ
ARIO 如果將一切斬斷
オーリーオ 楽なのにとか
ORIO 就會更加輕松嗎
Aahhmm
もうヤダ
夠了
なんという新世界か
我不需要嶄新的世界
あなた以外は
除你之外
あなた以外はいらない
除你之外 我別無他求
はらないでよバリア
不要豎起高墻將自己囚困
あるはずなの何か
定會有什么發(fā)生
あったならばhappy jumpin’ yeah
如果發(fā)生了 就開心地跳起吧
あなたのその手と
你的手
あたしのこの手を
跟我的手
つないだらもう二度と離さないわ
相牽起的話 就不再松開
あなたのその手が
你的手
あたしのこの手を
跟我的手
摑んだら以後お見知りおきをmylove
相牽起的話 以后就請你將我銘記 我的愛人