睡覺 聊天
Mais tu n’as pas cherché à me voir
但你都沒有看我一眼
Tu étais s?rement occupé
你當(dāng)然很忙
A couper les ponts
忙著切斷你我之間的橋梁
A monter des murs
搭起高墻
A chercher des frissons
找機(jī)會(huì)冷戰(zhàn)
Ou des bouffées d’air pur
落個(gè)清凈
Mais tu n’as pas cherché à me voir
但你都沒有看我一眼
A me voir
沒有看我一眼
Et puis un jour on accepte les choses
終于有一天 我們接受了這一切
On se recroise mais pour se dire au revoir
我們再次見面 只不過是為了道別
Good bye
再見
Mais tu n’as pas cherché à me voir
但你都沒有看我一眼
Alors un jour on regarde les choses
到了那一天 我們看著這一切
On se dira un mot on se dira au revoir
說出了那句話 再見
Good bye
再見
Trop tard pour se retourner
回頭已經(jīng)太遲
Trop tard pour se retrouver
尋找對方已經(jīng)來不及
Trop tard trop tard il est trop tard
太遲了 太遲了
Mais tu n’as pas cherché à me voir
但你都沒有看我一眼
A me voir
沒有看我一眼
Tu n’as pas cherché à me voir
你甚至沒有試著看看我