?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-22

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

?? 歌詞

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/a8a66fb144e3

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-22

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

?? 歌詞

逃亡 – ヨルシカ (Yorushika)

詞：n-buna

曲：n-buna

編曲：n-buna

夏の匂いがしてた

夏日的氣息氤氳

あぜ道 ひとつ入道雲(yún)

田埂上 空中一朵積雨云

夜が近づくまで

趁夜幕還未迫近

今日は歩いてみようよ

今天出去走走吧

隣の町の夜祭りに行くんだ

到鄰鎮(zhèn)晚上的祭典去

溫い夜 誘蛾燈の日暮

夜色溫和 黃昏中的誘蛾燈

鼻歌 軒先の風(fēng)鈴

輕吟淺唱 屋檐下的風(fēng)鈴

坂道を下りた向こう側(cè)

走下坡道 望向?qū)Π?/div>

祭り屋臺(tái)の憧憬

祭典攤位惹人向往

夜が近付くまで

趁夜幕還未迫近

今日は歩いてみようよ

今天出去走走吧

上を向いて歩いた

仰頭緩緩向前漫步

花が夜空に咲いてる

煙花于夜空倏然綻放

夏の匂いがしてた

夏日的氣息氤氳

あぜ道のずっと向こうへ

沿著田埂 向遠(yuǎn)方行去

誰一人人の居ない街を探すんだ

尋一座無人居住的城

ねぇ こんな生活はごめんだ

吶 我不想過這樣的生活

さようなら 手を振る影一つ

再見 一道揮手作別的身影

夜待ち 鼻先のバス停

等夜 鼻尖縈繞車站的氣息

思い出の中の風(fēng)景は

回憶中的景色

つまらぬほど綺麗で

美得乏味

夜が近付くまで

趁夜幕還未迫近

今日も歩いていたんだ

今天也緩緩漫步

目蓋を閉じれば見える

闔上雙眼便能看見

夏の匂いがする

夏日的氣息氤氳

さぁ もっと遠(yuǎn)く行こうよ

去吧 到更遠(yuǎn)的地方去吧

さぁ もっと逃げて行こうぜ

去吧 逃到更遠(yuǎn)的地方去吧

さぁ 僕らつまらないことは

去吧 我們把無趣的瑣事

全部放っといて

全部棄置不顧

道の向こうへ

逃向道路的遠(yuǎn)方

夏の匂いがしてた

夏日的氣息氤氳

あぜ道 ひとつ入道雲(yún)

田埂上 空中一朵積雨云

誰一人人の居ない街で気付くんだ

空無一人的城中 我終于發(fā)現(xiàn)

君も居ないことにやっと

你也不在我身邊

溫い夜 誘蛾燈の日暮

夜色溫和 黃昏中的誘蛾燈

鼻歌 軒先の風(fēng)鈴

輕吟淺唱 屋檐下的風(fēng)鈴

坂道を下りた向こう側(cè)

走下坡道 望向?qū)Π?/div>

祭り屋臺(tái)の憧憬

祭典攤位惹人向往

大人になっても

即使長大

ずっと憶えてるから

我也會(huì)永遠(yuǎn)銘記

ねぇ遠(yuǎn)くへ行こうよ

吶 到遠(yuǎn)方去吧

あの丘の向こうへ

到那座山丘的對(duì)面去

さぁ もっと遠(yuǎn)く行こうよ

去吧 到更遠(yuǎn)的地方去吧

さぁ もっと逃げて行こうぜ

去吧 逃到更遠(yuǎn)的地方去吧

さぁ 僕らつまらないことは

去吧 我們把無趣的瑣事

全部放っといて

全部棄置不顧

道の向こうへ

逃向道路的遠(yuǎn)方

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/baf1fb975829

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/172803.html/feed 0 http://m.waltronltd.com/167853.html http://m.waltronltd.com/167853.html#respond Wed, 14 Jan 2026 16:15:17 +0000 http://m.waltronltd.com/167853.html ?? 夜紛い-ヨルシカ

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-15

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

---

?? 歌詞

夜紛い – ヨルシカ (Yorushika)

詞：n-buna

曲：n-buna

等身大を歌うとか

要唱符合身份的歌

そんなのどうでもいいから

那種事怎么樣都好

他人よりも楽に生きたい

想要比他人活得更輕松

努力はしたくない

我并不想努力拼搏

俯いたまま歩くから

因?yàn)橐恢钡椭^走路

空の青さがわからない

所以不知道天空的蔚藍(lán)

君の寫真を見ていただけ

只是一味注視著你的照片

がらんどうの心が

內(nèi)心空洞一片

夕陽の街を歩いてく

漫步在夕陽普照的城市中

銃身よりも重いと

說過無數(shù)僵硬的謊言

引き攣ったその噓の分だけ

內(nèi)心比槍身還要沉重

人生ごとマシンガン

將整個(gè)人生

消し飛ばしてもっと

用機(jī)關(guān)槍掃射抹消

心臓すら攫って

連心臟也被掠奪

ねぇ さよなら一言で

吶 以一句簡(jiǎn)單的再見

悲しいことを消したい

想要消除一切悲傷

嬉しいことも消したい

消除一切喜悅

心を消したい

消除心臟

君に一つでいい ただ穴を開けたい

一個(gè)就好 想在你身上留下一處空洞

名もない花が綺麗とか

無名的花多么美麗

そんなのどうでもいいから

那種事怎么樣都好

貧しい心を消したい

想要抹消我那貧乏的心

バイトはしたくない

我不想再兼職了

俯いたまま話すから

因?yàn)橐恢钡椭^說話

人の気持ちがわからない

所以無法洞察他人的情緒

君の寫真を見ていただけ

只是一味注視著你的照片

ライブハウスの中で

在Live House里

等身大を歌ってる

唱著符合身份的歌

金にもならないような歌なんか

唱著那些不能賺錢的歌

歌いやがってさ 馬鹿みたいだな

真像個(gè)笨蛋呢

人生とはマシンガン

人生就是一把機(jī)關(guān)槍

そんなことを言いたい

這就是我所想要表達(dá)的

リフレインごと歌って

從那喉嚨中唱出的

ねぇ その喉から全て

吶 全都是重復(fù)的歌詞

切ない歌を消したい

想要消除悲傷的歌

優(yōu)しい歌も消したい

消除溫柔的歌

聞くだけで痛い 僕に一つでいい

聽著就心如刀絞的歌 給我一首就夠了

人生ごとマシンガン

將整個(gè)人生

消し飛ばしてもっと

用機(jī)關(guān)槍掃射抹消

苦しいんだと笑って

笑著說真痛苦啊

ねぇ さよなら一言で

吶 以一句簡(jiǎn)單的再見

君が後生抱えて生きていくような

我想成為你轉(zhuǎn)世重生后

思い出になりたい

還緊抱不放的回憶

見るだけで痛いような

那種只是看著就痛苦萬分一般

ただ一つでいい 君に一つでいい

一個(gè)就好 想在你身上

風(fēng)穴を開けたい

留下一處風(fēng)洞

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/24ce357b7f16

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/167853.html/feed 0 http://m.waltronltd.com/161204.html http://m.waltronltd.com/161204.html#respond Mon, 12 Jan 2026 23:13:52 +0000 http://m.waltronltd.com/161204.html ?? 準(zhǔn)透明少年-ヨルシカ

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-13

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

---

?? 歌詞

準(zhǔn)透明少年 – ヨルシカ (Yorushika)

詞：n-buna

曲：n-buna

凜として花は咲いた後でさえも

揺るがなくて

今日が來る不安感も

奪い取って行く

正午過ぎの校庭で

一人の僕は透明人間

誰かに気付いてほしくて

歌っている

凜とした君は憧れなんて

言葉じゃ足りないような

そんな色が強(qiáng)く付いていて

どんな伝えたい言葉も

目に見えないなら

透明なんだ

寂しさを埋めるように

歌っていた

誰の聲だと騒めきだした

人の聲すら

バックミュージックのようだ

あの日君が歌った歌を歌う

體の何処かで

誰かが叫んでるんだ

長い夜の向こう側(cè)で

この心ごと渡したいから

僕を全部全部

全部透過して

凜として君の心象は

いつの日も透明だった

何の色も形も見えない

狂いそうだ

愛の歌も世界平和も

目に見えないなら透明なんだ

そんなものはないのと同じだ

駅前の喧騒の中を叫んだ

歌だけがきっとまだ

僕を映す手段だ

あの日僕が忘れた夢(mèng)を歌う

頭のどこかで

本當(dāng)はわかっていたんだ

長い夜の向こう側(cè)を

この僕の眼は映さないから

君を全部全部

全部淘汰して

目が見えないんだ

想像だったんだ

君の色だとか形だとか

目に見えぬ

僕は謂わば準(zhǔn)透明だ

今でもあの日を

心が覚えているんだ

見えない君の歌だけで

體の何処かで

言葉が叫んでるんだ

遠(yuǎn)い夜の向こう側(cè)で

この心ごと渡したいから

僕を全部全部

全部透過して

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/8b8cf2a594ae

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/161204.html/feed 0 http://m.waltronltd.com/151947.html http://m.waltronltd.com/151947.html#respond Sat, 10 Jan 2026 09:26:33 +0000 http://m.waltronltd.com/151947.html ?? 月光浴-ヨルシカ

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-10

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

---

?? 歌詞

月光浴 – ヨルシカ (Yorushika)

詞：n-buna

曲：n-buna

編曲：n-buna

制作人：n-buna

貴方の足が月を蹴った

你抬腳踩碎了月影

白い砂が夜燈みたいだ

白沙恍若一盞夜燈

貴方は気付いているんだろうか

不知你是否有察覺

波の向こうに何かあった

海浪的另一端似乎有某種存在

それが何かわからなかった

具體是什么卻不得而知

少し寂しい

為此而感到些許寂寞

足して 足して 溢れて

填補(bǔ)吧 填補(bǔ)吧 填補(bǔ)足以溢出的溫暖

足して 足している分だけ過ぎて

填補(bǔ)吧 僅憑填補(bǔ)的溫暖 便可抵歲月漫長

夜の海を二人歩いた

與你漫步夜晚的海邊

月の束が氷雨みたいだ

月光似冰雨般灑下

貴方は気付いているんだろうか

不知你是否有察覺

巖の隙間に何かあった

巖石的縫隙里似乎有某種存在

それが何かわからなかった

具體是什么卻不得而知

少し苦しい

為此而感到些許痛苦

足して 足して 重ねて

填補(bǔ)吧 填補(bǔ)吧 將溫暖層層交疊

足して 足している分だけ過ぎて

填補(bǔ)吧 僅憑填補(bǔ)的溫暖 便可抵歲月漫長

月の中を生きる日々を

有人說 在月光中度過的年歲

月日と誰かが言った

就叫做歲月

月の中で過ごす僕ら

那么在月光中生活的我們

言わば月光浴だろうか

便是在月光浴了吧

波を待つ 月を跨ぐ

靜待海浪 跨過月影

身體は夜燈みたいに白く

身體如夜燈般泛起白色微光

足して 足して 忘れて

填補(bǔ)吧 填補(bǔ)吧 然后清空大腦

足して 足している分だけ

填補(bǔ)吧 僅憑填補(bǔ)的溫暖

増える月日の上で

行過徒增的歲月

僕らの足が水を蹴った

我們用雙腳踢起水花

背鰭が光って揺らめいた

搖動(dòng)的背鰭微光閃爍

僕らは泳いでいるんだろうか

恍如游曳于大海之中

魚の僕は息を吸った

我似魚兒般呼吸

貴方もようやく気が付いた

你也終于察覺

月が眩しい

月色如此皓皓

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/90100e334ede

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/151947.html/feed 0 http://m.waltronltd.com/150002.html http://m.waltronltd.com/150002.html#respond Fri, 09 Jan 2026 17:59:08 +0000 http://m.waltronltd.com/150002.html ?? もうじき夏が終わるから-n-buna

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-10

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

---

?? 歌詞

もうじき夏が終わるから – n-buna (ナブナ)/初音未來 (初音ミク)

詞：n-buna

曲：n-buna

朝小説を読んだ

早上 讀著小說

君を待っていた

等待著你

夜になって気がついた花火の音

回過神來 聽到夜晚的煙火聲

花揺ら歌い今日藍(lán)を飛ばせ

如花搖曳的歌聲 今天 藍(lán)色綻放

貴方に聞こえないように消えて

你聽不見 消失不見

それを言えない

無法啟齒

僕じゃ言えないよ

我說不出口

今に夏が終わってくから

現(xiàn)在 夏日將逝

晝顔鳥居鳳仙花バス停

旋花 鳥居 鳳仙花 巴士站

陽の落ちる街を歩いていた

在斜陽西下的街道上走著

今日もまだ

今天也一樣

朝ラジオを聞いた

早上 聽著收音機(jī)

君を待っていた

等待著你

夜になって

回過神來

気がついたことを覚えている

夜晚已經(jīng)降臨

昨日もピアノを弾いた

昨天也彈了鋼琴

朝を待っている

等待著黎明

唄を歌っている

唱著歌

花詩誓い今日藍(lán)を飛ばせ

如花如詩的誓言 今天 藍(lán)色綻放

貴方に聞こえないように叫べ

吶喊 你聽不見

夢(mèng)を見れない僕に花咲いた

看不見夢(mèng)的我 花朵盛開

終わる夏よ止まってしまえ

將逝的夏天 請(qǐng)停下腳步

アベリア始発終電車緑青

六道木 首班電車 末班電車 綠色 藍(lán)色

蟬の鳴く街を歩いていた

在蟬兒鳴叫的街道上走著

今日もまだ

今天也一樣

朝今日も駅の裏

今天早上 車站背面

人が立っていた

也站著人

夜の藍(lán)に花が咲く

夜晚的藍(lán)色 花朵盛放

絵を描いていた

畫著畫

帰ってピアノを弾いた

回到家 彈著鋼琴

夜になっていた

夜幕降臨

君を待っていた

等著你的到來

花詩誓い明日藍(lán)を飛ばせ

如花如詩的誓言 今天 藍(lán)色綻放

貴方が居たくない今日を叫べ

吶喊 沒有你的今天

夢(mèng)が言えないことに気がついた

發(fā)現(xiàn) 夢(mèng) 說不出口

淺い夏よ終わってくれよ

淡淡的夏日 請(qǐng)離去吧

晝顔鳥居鳳仙花バス停

旋花 鳥居 鳳仙花 巴士站

夜が明けた街を歩いていた

在黎明的街道上走著

今日もまだ

今天也一樣

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/8d7192392fad

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/150002.html/feed 0 http://m.waltronltd.com/148835.html http://m.waltronltd.com/148835.html#respond Fri, 09 Jan 2026 11:20:47 +0000 http://m.waltronltd.com/148835.html ?? アルジャーノン-ヨルシカ

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-09

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

---

?? 歌詞

アルジャーノン – ヨルシカ (Yorushika)

詞：n-buna

曲：n-buna

編曲：n-buna

貴方はどうして

你為什么

僕に心をくれたんでしょう

要給我一顆心

貴方はどうして

又為什么

僕に目を描いたんだ

要為我畫一雙眼

空より大きく

齒間徘徊的清風(fēng)吹動(dòng)流云

雲(yún)を流す風(fēng)を呑み込んで

比天空更廣袤無垠

僕のまなこはまた夢(mèng)を見ていた

我的雙眼依然沉浸在夢(mèng)境里

裸足のままで

而雙腳赤裸

貴方はゆっくりと変わっていく

看著微小的變化在你身上

とても小さく

一點(diǎn)點(diǎn)發(fā)生

少しずつ膨らむパンを

如同望著面包

眺めるように

一點(diǎn)點(diǎn)發(fā)酵膨脹

貴方はゆっくりと走っていく

你不急不慢地向前奔跑

長い迷路の先も恐れないままで

從不畏懼迷宮中的前路漫漫

貴方はどうして

你為什么

僕に名前をくれたんでしょう

給了我姓名

貴方はどうして

又為什么

僕に手を作ったんだ

給了我一雙手

海より大きく

張口吞下的波濤沖刷著沙礫

砂を流す波も呑み込んで

比大海更加浩瀚寬闊

小さな両手はまだ遠(yuǎn)くを見てた

小小的雙手還在遙望遠(yuǎn)方

あくびを一つ

我打了個(gè)哈欠

僕らはゆっくりと眠っていく

我們一點(diǎn)點(diǎn)沉入悠久漫長的

とても長く 頭の真ん中に

睡夢(mèng)之中 緩緩地行走在

育っていく大きな木の

生長于腦海里的

根本をゆっくりと歩いていく

巨樹的根部

長い迷路の先を恐れないように

似乎毫不畏懼迷宮中的前路漫漫

いつかとても追いつけない人に

是否有一天 我們會(huì)遇見一個(gè)

出會(huì)うのだろうか

永遠(yuǎn)追不上的人

いつかとても越えられない壁に

是否有一天 我們會(huì)恐懼于一面

竦むのだろうか

無法逾越的墻

いつか貴方も

是否有一天 你也會(huì)

それを諦めてしまうのだろうか

放棄再做任何努力

ゆっくりと変わっていく

一點(diǎn)點(diǎn)發(fā)酵膨脹

ゆっくりと変わっていく

一點(diǎn)點(diǎn)干癟腐敗

ゆっくりと変わっていく

一點(diǎn)點(diǎn)改變

僕らはゆっくりと忘れていく

我們從細(xì)枝末節(jié)開始

とても小さく

一點(diǎn)點(diǎn)忘卻

少しずつ崩れる塔を眺めるように

如同望著高塔一寸寸土崩瓦解

僕らはゆっくりと眠っていく

然后我們緩緩闔上雙眼

ゆっくりと眠っていく

緩緩沉眠

貴方はゆっくりと変わっていく

看著微小的變化在你身上

とても小さく

一點(diǎn)點(diǎn)發(fā)生

あの木の真ん中に育っていく

如同那棵樹心中孕育的

木陰のように

一片綠蔭

貴方はゆっくりと走っていく

你不急不慢地向前奔跑

長い迷路の先も恐れないままで

從不畏懼迷宮中的前路漫漫

確かに迷いながら

盡管確有迷茫相伴

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/75ac867da30d

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/148835.html/feed 0 http://m.waltronltd.com/143563.html http://m.waltronltd.com/143563.html#respond Tue, 06 Jan 2026 23:01:08 +0000 http://m.waltronltd.com/143563.html ?? 憂一乗-ヨルシカ

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-07

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

---

?? 歌詞

憂一乗 – ヨルシカ (Yorushika)

詞：n-buna

曲：n-buna

湖の底にいるみたいだ

仿佛身處湖底深處

呼吸の一つが喉に絡(luò)んだ

呼吸不暢猶如窒息

気泡を吐き出して數(shù)秒

吐出氣泡數(shù)秒之后

やっと足が著いた

雙腳終于著地

柔らかな泥の感觸がした

那感覺猶如踩在軟泥上

ずっとずっとずっとずっとずっと

一直一直一直一直一直

君を追っているだけで

只是追逐著你的身影

どうしようもないことばかり

我多想一一訴說

言いたかった

人生幾多無可奈何

睡蓮が浮いていた

睡蓮浮于水面

水圧で透明だ

因水壓而透明

もう蜃気樓よりも確かなら

若是能比海市蜃樓更真實(shí)

それでいいよ

那就夠了

適當(dāng)でもいいから

可以不用太過較真

目的とかいいから

目標(biāo)什么的無所謂

このまま何処でもいいからさ

就這樣到哪里都好

逃げよう

逃跑吧

湖の底にいるみたいだ

仿佛身處湖底深處

濡れる鼓膜がくすぐったいんだ

鼓膜浸水陣陣發(fā)癢

期待も將來も明日も

期待 將來 明天

何も聞きたくなかった

我已不想再聽聞

口から溢れる泡ぶくが綺麗で

從嘴角溢出的泡泡如此美麗

ずっとずっとずっとずっとずっと

一直一直一直一直一直

見惚れてしまっただけで

只是看得入迷

心より大事なものを

想要找到比心

見つけたかった

更為重要的東西

言葉って薄情だ

言語本就薄情

水圧で透明だ

因水壓而透明

なぁ 建前より綺麗なものを

始終在尋找

探してるんだ

比場(chǎng)面話還漂亮的東西

そんなの忘れていいからもう

那種事 就盡管忘了吧

逃げよう

逃跑吧

こんな自分ならいらない

拒絕這樣的自己

僕には何にもいらない

我已別無所求

お金も名聲も愛も稱賛も

金錢 名聲 愛情 稱贊

何にもいらない

我全都不要了

このまま遠(yuǎn)くに行きたい

想要就這樣去往遠(yuǎn)方

思い出の外に觸りたい

想要看看回憶之外的世界

また君の歌が聴きたい

還想聽聞你的歌聲

ずっとずっとずっとずっとずっと

一直一直一直一直一直

君を追っているだけで

只想一心追隨你的身影

どうしようもないことだけ

那些無可奈何

歌いたかった

我只想放聲歌唱

睡蓮が浮いていた

睡蓮浮于水面

水圧で透明だ

因水壓而透明

もう蜃気樓よりも確かなら

若是能比海市蜃樓更真實(shí)

それでいいよ

那就夠了

このまま何処でもいいからさ

就這樣到哪里都好

本當(dāng)は全部置いて

其實(shí)一心想要

ただ逃げ出したいだけだった

拋開一切逃離

人生は透明だ

人生是透明的

水圧で透明だ

因水壓而透明

もう蜃気樓よりも確かなら

若是能比海市蜃樓更真實(shí)

それでいいよ

那就夠了

適當(dāng)でもいいから

可以不用太過較真

目的とかいいから

目標(biāo)什么的無所謂

このまま何処でもいいからさ

就這樣到哪里都好

逃げよう

逃跑吧

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/b6603ac111a6

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/143563.html/feed 0 http://m.waltronltd.com/143429.html http://m.waltronltd.com/143429.html#respond Tue, 06 Jan 2026 22:20:01 +0000 http://m.waltronltd.com/143429.html ?? 第一夜-ヨルシカ

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-07

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

---

?? 歌詞

第一夜 – ヨルシカ (Yorushika)

詞：n-buna

曲：n-buna

貴方だけを憶えている

惟有你還留在我的記憶里

雲(yún)の影が流れて往く

天光云影隨時(shí)間流淌遠(yuǎn)去

言葉だけが溢れている

惟有說不盡的話在心中洋溢

想い出は夏風(fēng) 揺られながら

回憶在夏風(fēng)中輕輕搖曳

朝目が覚めて歯を磨く

早上醒來后要刷牙

散歩の前に朝ご飯

散步之前要吃早飯

窓の向こうにふくれ雲(yún)

窗外有一團(tuán)胖乎乎的云

それを手帳に書き留めて

把它記錄在筆記本里吧

歌う木立を眺めます

眺望林木沙沙歌唱

通りすがりの風(fēng)が運(yùn)んだ

這是路過的風(fēng)送來的樂曲

花の香りに少しだけ

隱隱傳來的花香

春かと思いました

叫我以為春天已經(jīng)到來

貴方だけを憶えている

惟有你還留在我的記憶里

雲(yún)の影が流れて往く

天光云影隨時(shí)間流淌遠(yuǎn)去

言葉だけが溢れている

惟有說不盡的話在心中洋溢

想い出は夏風(fēng) 揺られながら

回憶在夏風(fēng)中輕輕搖曳

晝は何処かで夢(mèng)うつつ

半夢(mèng)半醒的午間不知身在何處

ふらり立ち寄る商店街

信步來到了一條商店街

氷菓を一つ買って行く

去買了一根冰棍

頬張る貴方が浮かびます

突然回想起你滿嘴包著冰棍的樣子

想い出ばかり描きます

這首歌描寫了一大堆回憶

この詩に込めた表情は

而我寫它時(shí)的表情

誰にもわからなくていい

無需任何人知曉

いつか會(huì)いに向かいます

總有一天我會(huì)去見你的

貴方だけを憶えている

惟有你還留在我的記憶里

雲(yún)の影が流れて往く

天光云影隨時(shí)間流淌遠(yuǎn)去

言葉だけが溢れている

惟有說不盡的話在心中洋溢

想い出は夏風(fēng) 揺られながら

回憶在夏風(fēng)中輕輕搖曳

夜に花火を観ています

在夜里看煙火升空綻放

いつかみたいな人混みで

身處似曾相識(shí)的人潮之中

名前も知らず呼んでいた

明明不知道名字卻大聲呼喊著

白い花を一輪持って

手里拿著一朵白花

隣町から帰ります

從鄰鎮(zhèn)回家去

列車の窓を少し開いて

把列車窗稍稍推開一個(gè)縫

夜がひとひら頬撫でて

一縷夜色拂過面頰

風(fēng)揺れる 髪が靡く

清風(fēng)搖曳 發(fā)絲飛揚(yáng)

貴方だけを憶えている

惟有你還留在我的記憶里

雲(yún)の影が流れて往く

天光云影隨時(shí)間流淌遠(yuǎn)去

言葉だけが溢れている

惟有說不盡的話在心中洋溢

想い出は夏風(fēng) 揺られながら

回憶在夏風(fēng)中輕輕搖曳

この歌は夏風(fēng) 揺られながら

這首歌在夏風(fēng)中輕輕搖曳

朝目が覚めて歯を磨く

早上醒來后要刷牙

散歩の前に朝ご飯

散步之前要吃早飯

丘の向こうにふくれ雲(yún)

小丘的另一邊有一團(tuán)胖乎乎的云

ふいに何かに気付きます

忽然間意識(shí)到了什么

心が酷く震えます

我的心猛地一顫

白百合香る道を走って

跑過白百合飄香的小道

やっと貴方に出逢えた

我終于見到了你

そんな夢(mèng)を見ました

我做了這樣的一場(chǎng)夢(mèng)

貴方は僕に笑います

你對(duì)我露出微笑

ずっと待っていましたと

說 我一直在等你

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/392fd031ed0e

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/143429.html/feed 0 http://m.waltronltd.com/140375.html http://m.waltronltd.com/140375.html#respond Tue, 06 Jan 2026 05:07:06 +0000 http://m.waltronltd.com/140375.html ?? チノカテ-ヨルシカ

?? 資源分類：音樂

?? 更新日期：2026-01-06

?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤

---

?? 歌詞

チノカテ – ヨルシカ (Yorushika)

詞：n-buna

曲：n-buna

編曲：n-buna

夕陽を呑み込んだ

玻璃杯吞下夕陽

コップがルビーみたいだ

好似化成了一顆紅寶石

飲み掛けの土曜の生活感を

而杯中殘留沒喝完的周六的生活感

テーブルに置いて

被一并放在了桌上

花瓶の白い花

插在花瓶中的白花

優(yōu)しすぎて枯れたみたいだ

似乎因?yàn)樘^溫柔而枯萎了

本當(dāng)に大事だったのに

明明已經(jīng)十分珍惜重視

そろそろ変えなければ

或許該做出些改變了吧

あ 夕陽 本當(dāng)に綺麗だね

啊 夕陽 當(dāng)真是太美了

これから先のもっと先を

是否有一張地圖

描いた地図はないんだろうか？

描繪著更加遙遠(yuǎn)的未來的路

迷いはしないだろうか

我們會(huì)不會(huì)迷路

それでいいから

即使迷路也沒關(guān)系

そのままでいいから

順其自然地走吧

本當(dāng)はいらなかったものも

將原本不需要的東西

ソファも本も捨てよう

沙發(fā)也好 書也好 全都拋開

町へ出よう

到街上去吧

本當(dāng)は僕らの心は頭にあった

其實(shí) 我們的真心就存在于腦海里

何を間違えたのか 今じゃ文字の中

至于究竟弄錯(cuò)了什么 如今答案就在文字中

花瓶の白い花

花瓶里的白花

いつの間にか枯れたみたいだ

似乎不知何時(shí)枯萎了

本當(dāng)に大事だったなら

如果真的那么重視

そもそも買わなければ

一開始不買它不就好了

あ 散った それでも綺麗だね

啊 花落了 即便如此依然凄美

ずっと葉えたかった夢(mèng)が

一直想要實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想

貴方を縛っていないだろうか？

是否已經(jīng)成為你的束縛

それを諦めていいと

就算放棄也沒關(guān)系

言える勇気が少しでもあったら

假如能有一絲敢于如此直言的勇氣該多好

本當(dāng)に欲しかったものも

將真正想要的東西

鞄もペンも捨てよう

書包也好 筆也好 全都拋開

町へ出よう

到街上去吧

貴方の欲しがった

你曾經(jīng)渴望的自我

自分を捨ててしまった

已經(jīng)被拋開舍棄

本當(dāng)に大事だったのに

明明原本是那樣珍惜

今更思い出す

事到如今才恍然回想起來

花瓶の白い花

連花瓶里的白花

枯れたことも気付かなかった

早已經(jīng)枯萎也未曾察覺

本當(dāng)に大事だったのは

明明真正重視的

花を変える人なのに

其實(shí)是改變了花的人

あ 待って 本當(dāng)に行くんだね

啊 等一等 你真的要離開了嗎

これから先のもっと先を

是否有一張地圖

描いた地図はないんだろうか？

描繪著更加遙遠(yuǎn)的未來的路

迷いはしないだろうか

我們會(huì)不會(huì)迷路

それでいいから

即使迷路也沒關(guān)系

そのままでいいから

順其自然地走吧

本當(dāng)はいらなかったものも

將原本不需要的東西

ソファも本も捨てよう

沙發(fā)也好 書也好 全都拋開

それでいいから

這樣就好

貴方の夜をずっと照らす

是否有一束恢弘的光芒

大きな光はあるんだろうか？

始終照耀著你的黑夜

それでも行くんだろうか

即便如此你也要離開嗎

それでいいから

那樣就好

そのままでいいから

你不必有任何改變

全部を読み終わったあとは

當(dāng)你讀完了全部后

どうか目を開けて

請(qǐng)睜開雙眼

この本を捨てよう

扔掉這本書吧

町へ出よう

到街上去吧

展開更多 ▼

---

?? 下載地址

?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/0170d106d360

?? 溫馨提示：

• 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
• 推薦使用夸克APP

]]> http://m.waltronltd.com/140375.html/feed 0 三级国产三级在线,国产一级无码免费不卡,欧美日韩 亚洲 国产,国产日韩亚洲欧美亚洲