Take me down to the fire’s core,

Where the demons dance and the angels fall—

Chains on my heart, your smile’s the key,

One look, I’m yours, eternally.

No saint, no sin, just skin to skin,

Hell feels like heaven when you let me in.

Take me, break me, rewrite my fate,

Kneel at your throne, I won’t escape.

Your touch, my curse, forever burns,

In every flame, it’s you I yearn.

Watch me! 在霓虹裂縫里我撕開(kāi)黎明，

心跳是未接來(lái)電，一聲比一聲尖銳；

把怯懦折成紙飛機(jī)，對(duì)準(zhǔn)瞳孔發(fā)射，

碎裂的倒影在空中拼成我的姓名。

逆光奔跑，影子倒著為我鼓掌，

每一次呼吸都是炸響的彩色信號(hào)——

看我把昨日燒成此刻的煙火，

灰燼里升起新的我，

請(qǐng)注視，請(qǐng)見(jiàn)證，

我以此身吶喊：

展開(kāi)更多 ▼

我踩著七色彩虹的節(jié)拍闖進(jìn)你鏡頭

把“sorry”折成紙飛機(jī)，全扔進(jìn)云朵罐頭

你一笑，宇宙把煩惱調(diào)成靜音模式

我是我，別拿濾鏡來(lái)刷我的色號(hào)

嘿，把憂郁關(guān)進(jìn)許愿瓶，我們跳上屋頂

把午夜唱成早餐，把閃電擰成霓虹燈

不完美也閃粉，心跳打鼓，鼓槌是笑聲

我就是我——加嘆號(hào)，再加一聲你的尖叫聲

巴黎夜色為我點(diǎn)亮，

心跳像塞納河翻浪。

你喊出我的名字，

霓虹全都替我綻放。

我說(shuō)“我搞砸一切”，

你卻笑說(shuō)“那才漂亮”。

把不完美寫(xiě)成煙火，

在這城市高空飛揚(yáng)。

Me-e-e, 巴黎也合唱，

Ooh-ooh-ooh，愛(ài)如此響亮；

展開(kāi)更多 ▼

I’m pastel lightning, you’re a neon daydream

We crash like glitter cannons in the same scene

I spell trouble “T-R-O-U-B-L-E” in bubblegum pink

You laugh, sing it back in indigo ink

Kaleidoscope promises, we pinky-swear on a comet

If we break, we just re-ribbon and re-launch it

I’m the exclamation, you’re the parentheses—

Together we’re the “ME!” the universe never could complete