Don’t close your eyes, the night is still breathing,

neon tides wash the scars from our skin.

Hold my pulse like a secret we’re stealing—

every beat is a door we begin.

Let the city dissolve into silver,

let the echo of dawn stay unheard;

in this glitch of forever we linger,

one more kiss, one more glitch, one more word.

低音如海，弦影成林，

呼吸在銅管里緩緩升起；

夜色把心跳調(diào)成降E，

讓月光在鼓皮上顫栗。

我聽見松香開出灰藍(lán)的花，

時(shí)間被大提琴悄悄鋸成兩半；

此刻沒有詞，只有胸腔共振，

像鯨群掠過廢棄的管風(fēng)琴。

讓余燼漂浮，讓銅管低鳴，

在無聲處，我們交換暗涌的靈魂。