Le temps s’efface
時光流逝
Tes mains sur moi, douce menace
你的手撫摸著我,帶著一絲溫柔的威脅
On riait pour rien du tout
我們曾毫無理由地大笑
Dans la cuisine
在廚房里
C’était nous
只有我們
Tout est si calme sauf mon ame
一切都如此平靜,除了我的靈魂
Qui t’appelle dans le noir
它在黑暗中呼喚著你
Oh, je danse avec ton ombre dans ce salon si somber
哦,在這陰郁的客廳里,我與你的影子共舞
Ton parfum flotte encore ici
你的氣息依然縈繞于此
Dans le silence de ma vie
在我寂靜的生命中
Même si tu n’es plus là
即使你已不在
Mon c?ur ne bat que pour toi
我的心只為你跳動
Ne pars pas
別走
Pas encore
還不是時候
Reste là
留在這里
Bonne nuit mon amour
晚安,我的愛人
à demain
直到明天
Peut-être
也許