TEARS – JISOO (??)
TME享有本翻譯作品的著作權
詞:JISOO/JACK BRADY/JORDAN ROMAN/KRISTIN CARPENTER/SOPHIE SIMMONS
曲:JISOO/JACK BRADY/JORDAN ROMAN/KRISTIN CARPENTER/SOPHIE SIMMONS
制作人:BLISSOO/THE WAVYS
PUBLISHED BY:?2025 JISOO PUBLISHING DESIGNEE/WAVY BABY WEST (ASCAP)/WAVYBABYWEST (ASCAP)/THE VERY GOOD MUSIC PUBLISHING/100MGMT SONGS/ARTISTPUBLISHING GROUP WEST (BMI)/ADMINISTERED BY SONY MUSIC PUBLISHING SCANDINAVIA AB./THE VERY GOOD MUSIC
PUBLISHING/WIDE EYED PUBLISHING (SESAC)/ADMINISTERED BY SONY MUSICPUBLISHING SCANDINAVIA AB.
MIX ENGINEER:MANNY MARROQUIN
ASSISTANT MIX ENGINEERS:ZACH PEREYRA/ANTHONY VILCHIS/TREY STATION
RECORDING ENGINEER:JACK BRADY
MASTERING ENGINEER:CHRIS GEHRINGER
???? ???
請不要來安慰我
?? ?? ????
因為我并不想哭泣
??? ? ???
又是一天過去了
?? ???? skin
皮膚上依舊殘留著你的余溫
? ??? ????
我如同破碎的小提琴
?? ? ????
新買的睫毛膏
Now waterproof ??? ??
能夠防水 不會暈染
??? ??
誰都不會知曉
??? ? pity party
真是令人厭煩 那個自怨自艾的樣子
??? ? ????
傷心欲絕就到此為止吧
?????
就終結于此刻
This one’s on me so cheers
這杯酒我請了 干杯
??? ?? ?? ?? ??? tears
今天是為了忘記你而流的最后一滴淚
????? ? ??? ?? right here
將我支離破碎的那顆心裝進酒杯里 在此時此地
? ? ?? ? ? ?? ?
我已經盡我所能做了一切
? ??? ?? ?? ?? no more
再也不會因為你而淚流滿面
??? ?? ??? tears
今天就是我最后一次流淚
This one’s on me
這杯酒我請了
?? ?? ???
緊緊纏繞在我喉間的
???? ?? poison
是那稱之為你的甜美劇毒
?? ?? ??? ? loser
在你這場游戲里 我輸得徹頭徹尾
But that don’t mean you’ve won you loser
但這并不代表你已經大獲全勝 你這個輸家
?? ? ? ?? ???
我新買的亮藍色裙子
? ??? ??? ??
卻并未如此合我心意
Don’t you even try
你甚至不愿意去嘗試
??? ? pity party
真是令人厭煩 那個自怨自艾的樣子
??? ? ????
傷心欲絕就到此為止吧
?????
就終結于此刻
This one’s on me so cheers
這杯酒我請了 干杯
??? ?? ?? ?? ??? tears
今天是為了忘記你而流的最后一滴淚
????? ? ??? ?? right here
將我支離破碎的那顆心裝進酒杯里 在此時此地
? ? ?? ? ? ?? ?
我已經盡我所能做了一切
? ??? ?? ?? ?? no more
再也不會因為你而淚流滿面
??? ?? ??? tears
今天就是我最后一次流淚
This one’s on me
這杯酒我請了
?? ?? love story ?? goodbye
曾一同寫就的愛情故事 現在該說再見了
?? ?? kiss ? ?? goodbye
曾彼此沉溺的吻 現在也該告別了
??? ? ??? ?? goodbye
盡管心如刀割 撕心裂肺 但真的該離開了
Cheers
干杯
????? ?? ?? ??? tears
最后一次為你流下的眼淚
?? ?? ?? ?? ??? here
我將它和你一起留在此處
? ? ?? ? ? ?? ?
我已經盡我所能做了一切
?? ?? ?? ?? ?? ??
我的眼淚已經盡數流干了
??? ?? ??? Tears
今天就是我最后一次流淚
This one’s on me
這杯酒我請了