BLACK AND WHITE – B’z (ビーズ)
詞:KOSHI INABA
曲:TAK MATSUMOTO
グラスを割ったホシを
探すんだろ?
捕まえてごらんよ
ママのミルクをこぼしたのは
誰(shuí)なの?
それを知りたいんだろ?
あいまいさを許せない
それは時(shí)として不幸
「白黒つけたいんだ
灰色はいらない
勝ち負(fù)けを知りたいんだ
引き分けもいらん」
永遠(yuǎn)に続く悩みのリングさ哀しい
Black and white
磨いたばかりの愛車に
傷をつけられ
夜も眠れない
空に穴をあけるのは誰(shuí)か考えりゃ
眠くなるのに
何かが欠けた正義感
今に行き詰るの?
「善悪に分けるんだ
はっきり線を引け
なんもかんもall or nothing
でも全部欲しいな」
永遠(yuǎn)に続く爭(zhēng)いのタネさ
世界中black and white
「白黒つけたいんだ
灰色はいらない
勝ち負(fù)けを知りたいんだ
引き分けもいらん
善悪に分けるんだ
はっきり線を引け
なんもかんもall or nothing
でも全部欲しいな」
永遠(yuǎn)に続く憂いの理由は
自分自身だと
最期まで気づかないまま