HALLOWEEN PARTY (プペル Ver.) – HYDE
詞：HYDE
曲：HYDE
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
年に一度 恐ろしいパーティー
一年一度的恐怖盛宴
我らが姿を見せる夜
我們得以現(xiàn)身的夜晚
隠れてないでお菓子くれないと
別遮遮藏藏 快把點心都拿出來
悪戯もれなくしちゃうぜ
不然就等著我們的惡作劇吧
クラーケンも ヒュドラもほら
北海巨妖克拉肯 還有九頭蛇海德拉
毛布から出た足が好物
最喜歡吃被子下露出的腿了
お風呂の中 ベッドの下で
在泡澡水里 還有床底下
歯を尖らせて待っていた
磨尖了牙齒等著你呢
今夜はハロウィン
今晚是萬圣節(jié)
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
Trick-or-treat
キャンディー クッキー
請吃糖果 餅干
ドーナツどうぞ
甜甜圈
Trick-or-treat
チョコ ジェリービーンズ パイ
巧克力 軟糖 餡餅
Trick-or-treat
コーラ シェイク&ティー
可樂 奶昔和紅茶
もうない
已經(jīng)再沒別的了
Trick-or-treat
待って
等等
Trick-or-treat
No no
Trick-or-treat
No no no no
Trick-or-treat
Ahhhh
薄明かりで よく見たらほら
借著微光 仔細看看腳下
影がひとつ多くないかい?
影子是不是多出了一個?
ほんの少しおどかすだけさ
只是想稍微嚇你一跳罷了
シャンプーで目を閉じた瞬間
趁你抹上洗發(fā)水閉上眼的瞬間
悲鳴メロディー 怪物おどり
驚叫聲的旋律 怪物在起舞
君は恐怖にふるえてる
你正因恐懼而瑟瑟發(fā)抖
セイレーン
海妖塞壬
ジャックオーランタン
還有杰克南瓜燈
目を光らせて待っていた
正雙眼發(fā)光地等著你呢
今夜はハロウィン
今晚是萬圣節(jié)
こちらいらして
快 快 到這邊來
こわくないくない
不用 不用害怕
わたし黒貓 悲鳴はキャット
我只是只黑貓 悲鳴的cat
Meeeow
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
Trick-or-treat
キャンディー クッキー
請吃糖果 餅干
ドーナツどうぞ
甜甜圈
Trick-or-treat
チョコ ジェリービーンズ パイ
巧克力 軟糖 餡餅
Trick-or-treat
コーラ シェイク&ティー
可樂 奶昔和紅茶
もうない
已經(jīng)再沒別的了
Trick-or-treat
待って
等等
Trick-or-treat
No no
Trick-or-treat
No no no no
Trick-or-treat
Ahhhh
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat
La la la
Halloween party
La la la
Let’s trick-or-treat