Homeland, where the wild north wind cries,

I still hear your heart in the pines;

Dust on my boots, sun on my back,

Every mile I ride, you ride with me.

Red river flows, memory rolls,

Like a stone I keep turning home;

When the last light hits the prairie gold,

I’ll kneel where my father’s dreams were sown.

Homeland, I’m lost, I’m found—in your arms, I’m never alone.

晨霧輕吻河灣，

舊路蜿蜒向遠(yuǎn)天。

我吹起童年的笛，

回聲漫過(guò)金色麥田。

炊煙升起的地方，

有母親張開(kāi)的臂彎。

無(wú)論我漂流多遠(yuǎn)，

心跳仍隨那片炊煙。

啊，故鄉(xiāng)的風(fēng)，

請(qǐng)把思念帶回我身旁；

展開(kāi)更多 ▼

晨霧輕吻河岸的舊舟，

我聽(tīng)見(jiàn)麥浪在低聲呼喚；

你以沉默的藍(lán)色擁抱我，

把漂泊的腳印釀成暖。

風(fēng)把云吹成故鄉(xiāng)的模樣，

我沿著炊煙回到童年門(mén)檻；

當(dāng)星群落在安靜的湖面，

你的心跳是我的歸帆。