Golden light, spill across my silent shore,

wake the wings I folded long ago.

Every breath you take of me

turns the hurt to sky-blue haze,

lifts the iron from my blood,

sets the day ablaze.

Golden light, thread the needle of my night,

sew the torn hours whole.

When the last shadow slips away,

I will rise in your warm rain,

展開更多 ▼

晨霧輕吻沉睡的山巔，

金色心跳躍出地平線；

風(fēng)把昨日塵埃吹遠(yuǎn)，

留一片澄澈給今天。

我在光的縫隙里寫下誓言，

讓每顆露珠盛放成星點(diǎn)；

抬頭望，銀河正鋪向彼岸，

那是我與你的Bright Future，

在呼吸之間，悄悄抵達(dá)永遠(yuǎn)。

Sunrise – Peder B. Helland

以下歌詞翻譯由文曲大模型提供

Sunrise sunrise

日出 日出

Looks like morning in your eyes

你的眼中仿佛已是清晨

But the clocks had nine fifteen for hours

但時(shí)鐘卻已停留在九點(diǎn)十五分

Sunrise sunrise

日出 日出

展開更多 ▼

Sunny mornings, golden hush,

light spills like honey on the quiet floor;

your name, a soft breeze through the open door,

warms every leaf, every sleeping brush.

Time forgets to move, skies stay in bloom,

pianos of sunlight play our secret tune;

in this bright forever, worries melt to air,

heartbeats echo softly, floating everywhere.