?? (Dope) – BTS (防彈少年團)
詞:Pdogg/????/“hitman”bang/Rap Monster/SUGA/j-hope
曲:Pdogg/????/“hitman”bang/Rap Monster/SUGA/j-hope
?? ?
快過來
??? ????
頭一回見識到防彈吧
Ayo ladies and gentlemen
??? ??? ???
如果準備完畢 就尖叫起來
Yeah
? ????? ???
和其他家伙們不同
? ????
我用我的方式
? ? ? ? ???? ??
以我的獨特風格
?? ??? everyday
我在通宵工作的時候
?? ???? ? ? yeah
你在夜店里玩耍
? ??? ?? ?? ??
好 別驚訝 聽好了 每天
I got a feel
I got a feel
? ? ??
我十分厲害
? ?? ?? ??
啊 絕了 絕了 絕了
?? ??? ??
我們在練習室里揮灑汗水
? ?? ?? ??? ? ?? ??
用我絕佳的舞蹈實力給出答案
?? ??? ??? ??? ????
所有炫富的 愛裝的 陰陽怪氣的 愚蠢的家伙
??? ??? ?? cuz
都和我無關
? ??? ??
因為我前途一片光明
Ok ?? ???? ????
我們從頭到腳
?? ? ? ??
全都讓人叫絕
??? ??? ??? ? ??
一天里 大半時間都在專注于工作
???? ?? ??
成天泡在工作室里
??? ????
把青春獻給工作
??? ?? ?? ??? ????
因此我們在一步步邁向成功
???? ? ?? ???? ? ??
少女們啊 再大聲點尖叫 尖叫
?? ??? everyday
我在通宵工作的時候
?? ???? ? ? yeah
你在夜店里玩耍
? ????? ???
和其他家伙們不同
I don’t wanna say yes
I don’t wanna say yes
??? ?
放聲高喊
All right all right
?? ?????
直至筋疲力竭
All night all night
Cause we got fire fire
Higher higher
I gotta make it
Gotta gotta make it
??
絕了
??? ???
拒絕否定
? ?? ???
我本來就很過分
?? ? ?? ?
全都跟著我
?? ?? ?? ??
絕了 絕了 絕了 絕了
??? ???
拒絕否定
?? ?? ??
全都是我的奴隸
?? ? ?? ?
全都跟著我
?? ?? ?? ??
絕了 絕了 絕了 絕了
3? ??
三棄世代
5? ??
五棄世代(注:三棄世代指拋棄戀愛結婚生育 五棄世代指拋棄結婚戀愛生育以及人際交往和購房)
?? ? ??? ???? 6???
那么我更喜歡牛肉脯 就是六棄世代(注:韓文中肉脯的脯與拋棄的拋同音 此處用了諧音梗)
??? ???? ??? ???
輿論和大人們說我們毫無理智
?? ? ???? ??? ?
把我們像股票一樣拋售 為什么
???? ?? ?? ??
他們在嘗試之前就去扼殺
Enemy enemy enemy ?
為什么
???? ??? ?? ??
老早就低頭去接受
Energy energy energy
?? ? ??
絕不言棄
You know you not lonely
?? ? ??? ??? ??
你我的凌晨比白晝更美好
So can I get a little bit of hope
Yeah
?? ??? ?? go
喚醒沉睡的青春
?? ??? everyday
我在通宵工作的時候
?? ???? ? ? yeah
你在夜店里玩耍
? ????? ???
和其他家伙們不同
I don’t wanna say yes
I don’t wanna say yes
??? ?
放聲高喊
All right all right
?? ?????
直至筋疲力竭
All night all night
Cause we got fire fire
Higher higher
I gotta make it
Gotta gotta make it
??
絕了
??? ???
拒絕否定
? ?? ???
我本來就很過分
?? ? ?? ?
全都跟著我
?? ?? ?? ??
絕了 絕了 絕了 絕了
??? ???
拒絕否定
?? ?? ??
全都是我的奴隸
?? ? ?? ?
全都跟著我
?? ?? ?? ??
絕了 絕了 絕了 絕了
?? ? ?? ???
這就是防彈的風格
??? wack ??? ??
和那些說謊的怪人們不同
??? hustle life
每天都在努力拼搏
I gotta make it fire baby
?? ? ?? ???
這就是防彈的風格
??? wack ??? ??
和那些說謊的怪人們不同
??? hustle life
每天都在努力拼搏
I gotta make it
I I gotta make it
? ? ??
我十分厲害
Say what
Say wo wo
Say what
?? ?? ?? ??
絕了 絕了 絕了 絕了