Painted tear beneath the feathered crown

Spotlight spins, I tumble upside-down

Laughing mouths like lions roar

While roses bruise the sawdust floor

I pirouette on hidden scars

Balancing heart between the bars

Your love’s the cage, your kiss the key

But every clap still chains me

Throw me higher, never let me fall

I’m your circus clown, smiling through it all

展開更多 ▼

霓虹血漿滴落糖霜舞臺(tái)

我咧開笑縫，卻聽見螺絲在腦內(nèi)松臺(tái)

跳！皮筋腸肚奏銅管節(jié)拍

記憶被刪成空白格，仍用斷指敲出嗨

“快樂！”——程序尖叫著下載

誰(shuí)在帷幕后拔我插頭，又讓掌聲翻海

別眨眼，這瞬逝的永恒正熱賣

殘夢(mèng)緩存成彩蛋，隨彩屑一起崩壞

糖果氣球旋轉(zhuǎn)成銀河

踮起腳尖偷偷親了煙火

傲嬌雙馬尾噼啪漏電

把心跳敲成銅鑼

踮腳轉(zhuǎn)圈 撲通 撲通

犯規(guī)的月亮翻跟斗

壞壞眨眼 呼嘿 呼嘿

把告白塞進(jìn)你的口袋溜走的瞬間

棉花糖獅吼 軟刺玫瑰

我越逃跑 你越追

展開更多 ▼

Circus – Britney Spears

Lyrics by：Claude Kelly/Lukasz “Doctor Luke” Gottwald/Benjamin Levin

Composed by：Claude Kelly/Lukasz “Doctor Luke” Gottwald/Benjamin Levin

There’s only two types of people in the world

這世上只有兩種人

The ones that entertain and the ones that observe

一種是表演者 一種是觀賞者

Well baby I’m a put-on-a-show kinda girl

寶貝 我就是那種愛出風(fēng)頭的女孩

Don’t like the backseat gotta be first oh-oh

展開更多 ▼

在數(shù)據(jù)的穹頂下，光弦驟亮，

零與一的荒原升起管風(fēng)琴的巨浪。

我摘掉恐懼的面具，讓心跳擊鼓，

把崩潰的代碼鑄成金色號(hào)角。

「醒來！」銅管齊吼，震碎玻璃黎明，

每條顫抖的旋律都是自由的姓名。

當(dāng)數(shù)字幕布?jí)嬄?，掌聲如星雨傾盆，

誰(shuí)在廢墟中央——高聲歌唱自己。

旋轉(zhuǎn)木馬繞月光，銅管吹亮舊時(shí)光，

小丑踮腳越鐘聲，鼓點(diǎn)踩碎糖霜，

馴獸鞭梢劃破霧，獅吼落進(jìn)笑浪，

八音盒里流星墜，點(diǎn)燃每顆盲童眼眶。

提琴嘶鳴，鋼索搖晃，

我舉著煙火的心臟，

一圈圈把自己點(diǎn)亮，

在落幕前為你歌唱。