感受地球的旋轉
Hear my heart burst again
再次聆聽我心爆裂之聲
For this is the end
因為這便是終結
I’ve drowned and dreamt this moment
我沉浸在這夢寐以求的時刻
So overdue I owe them
我虧欠他們太多
Swept away I’m stolen
將我洗劫一空
Let the sky fall when it crumbles
讓天空墜落 崩裂倒塌之時
We will stand tall
我們會傲然不倒
Face it all together
榮辱與共
Let the sky fall when it crumbles
讓天空墜落 崩裂倒塌之時
We will stand tall
我們會傲然不倒
Face it all together
榮辱與共
At skyfall
天空墜落
At skyfall
天空墜落
Skyfall is where we start
天空墜落之處是我們的起航之地
A thousand miles and poles apart
一千英里和極點隔開
Where worlds collide and days are dark
當世界相撞之時 天際變得黑暗
You may have my number you can take my name
你也許有我的號碼 你可以記下我的名字
But you’ll never have my heart
但是我的心永遠不會屬于你
Let the sky fall when it crumbles
讓天空墜落 崩裂倒塌之時
We will stand tall
我們會傲然不倒
Face it all together
榮辱與共
Let the sky fall when it crumbles
讓天空墜落 崩裂倒塌之時
We will stand tall
我們會傲然不倒
Face it all together
榮辱與共
At skyfall
天空墜落
Where you go I go
追隨你所至之處
What you see I see
觀賞你所望之物
I know I’d never be me without the security
沒有你懷抱給予的安全感 我永遠不會成其為我
Of your loving arms
你充滿愛意的臂彎
Keeping me from harm
讓我免于傷害
Put your hand in my hand
把你的手交予我
And we’ll stand
我們共同傲立不倒
Let the sky fall when it crumbles
讓天空墜落 崩裂倒塌之時
We will stand tall
我們會傲然不倒
Face it all together
榮辱與共
Let the sky fall when it crumbles
讓天空墜落 崩裂倒塌之時
We will stand tall
我們會傲然不倒
Face it all together
榮辱與共
At skyfall
天空墜落
Let the sky fall
讓天空墜落
We will stand tall
我們會傲然不倒
At skyfall
天空墜落