愛おしい 酷く 愛おしい

如此可愛 令我過分深愛

きっとミスジャッジだ

這一定只是我的誤判

それでも 見上げてたい

可我仍想要仰望你

でも 觸りたい

可我仍渴望觸碰你

この甘美を抱いたまま

甚至渴望將這份香甜緊擁懷中

絶命したいとすら思うのに

就此死去 了斷一切

シャッターを切り足りない

僅是按下快門也遠遠不夠

絶対的な美に焦がれてたい

渴望捕捉這無與倫比的絕對之美

この矛盾をなんて呼ぶのでしょう

這份矛盾的心情到底該如何稱呼呢

愛して止まない貴方以外

除了令我深愛到無法停歇的你以外

このフレームは映せない

我的鏡頭中無法映照出任何存在

あの月みたいな歯癢さが

猶如那輪明月一般的急不可耐

いつだって切なくさせるから

始終令人心頭郁結苦悶

しつこいなんて言われても

即使嘲我糾纏不休

譲れない事がある

我也有絕不會退讓的底線

何億回でも言おうか

哪怕億萬次我也會反復傾吐

我が偉大なる美しい彼

我那偉大而美麗的他啊

貴方が押した背中なら

只要一直有你在背后促使我前行

どんな無謀でも挑むでしょう

無論多么魯莽無謀 我都會勇敢挑戰(zhàn)

初めての感情ばかり

凈是些初次體會的心情

教えてくれよ神様

請告訴我吧 神明啊

この幸せよ エターナル

這份幸福 必為永恒

こんな重癥なラブソング

這首走火入魔的情歌

どの検索も引っかかんない

無論怎樣搜索 都早已無可救藥

再生する度

每當播放這首歌曲

気に入らないって顔するのは

為什么就會露出一副

どうして?

些許不滿的表情呢？

これが自分よがりの

這就是一首自以為是的

ラウジーソング

糟糕至極的情歌

気づいたの 傷つけていたの

你察覺到了嗎 傷害到你了嗎

落とした栗を拾おうにも

本想要努力伸手拾起掉落的栗子

手遅れだと臆病が水を差す

可膽小怯懦又會故意無事生非 設下難題

込み上げてきた波を

心底的洶涌波濤瞬間席卷而上

せき止めきれず 零れたこの本音

根本無暇抑制 真實的心聲便從中濺落

どうか鈍感な僕を葬って

請將這遲鈍的我 就此埋葬吧

愛して止まない貴方を

你令我深愛到無法停歇

理解するのが怖いよ

可我卻害怕去理解你

片想いもまた悪くない

或許單相思也不錯吧

安楽な夢に沈んでたい

渴望沉溺于安寧的美夢

愛して止まない貴方が

你令我深愛到無法停歇

教えてくれた未知世界

曾向我講述了這未知的世界

恐れてちゃ堂々巡り

若是始終膽小畏縮 就會陷入徒勞的思量

＝じゃなきゃキスも出來ないや

＝倘若如此 甚至不敢予你以吻

病める時も 健やかなる時も

無論疾病 還是健康

この世の終わりだってさ

哪怕這世界即將迎來終焉

這いつくばってでも 放さない

就算匍匐掙扎 我也絕不會放手

我が 最愛なる美しい彼

我那最愛的美麗的他啊

この場所は決して譲らない

唯有此處 我絕不會妥協(xié)退讓

このフレームは永遠に揺るがない

我的鏡頭將永遠不會顫抖動搖

そのマジカルを，

ただ恥じちゃう自分が居る，

いつかはね，

僕は諦めてしまうのでしょうか，

辛いことばっかじゃないって事を，

僕に教えたい 教えたい 教えたい，

ぐだぐだ時間は過ぎていくけど，

ちょっぴり甘いくらいな，

ほろ苦いが，

愛じゃない？

やっぱり好きなことをするくらいは，

いいじゃない？

人が集う 週末，

列が混み 順番待ち要員，

上手にやって見えるあの人も，

どこかで傷つき得た オンとオフを，

嫌われたくないし，

なんなら皆んなに好かれたいし，

ちょっとだけ，

無理してる自分が気持ち悪くて，

涙も出ない0時，

愛とか戀とか，

友情とかわからないけど，

難しく考えなくていい，

どこかに，

私を待ってる人は居るのでしょうか，

辛いことばっかじゃないって事を，

君に教えたい 教えたい 教えたい，

結局 遠くへ行っちゃうけども，

笑える今日を大事にしまっておこう，

いつかはバイバイ バイバイ バイバイ，

羨ましい人ばかりの 人集り，

好きって伝えてみたい 君に，

楽しくない日もね あるのは，

否めやしないけどね，

辛いことばっかじゃないって事を，

僕はわかってる わかってる わかってる，

いつか君は忘れるでしょう，

僕と過ごした日々を香りを，

息が詰まるような日々が続いたら，

ちょっぴり休めばいい，

休めばいい 休んじゃえばいい。

本來可以隨心所欲

Coulda been what you’re seeking

本來可以成為你追尋的東西

Instead you took my sweater

結果你拿走了我的毛衣

With no intentions to return it

并不打算歸還

Now I’m kinda bitter

現(xiàn)在我有點痛苦

Now I’m kinda bitter

現(xiàn)在我有點痛苦

Now I’m kinda bitter

現(xiàn)在我有點痛苦

‘Cause I

Coulda been a lover

本來可以做個情人的

Coulda

Coulda been what you needed

本來可以成為你需要的

Been what

怎么了

Coulda been whatever

本來可以隨心所欲

Ever

Coulda been what you’re seeking

本來可以成為你追尋的東西

Instead you took my sweater

結果你拿走了我的毛衣

My sweater babe

寶貝我的毛衣

With no intentions to return it

并不打算歸還

Now I’m kinda bitter return it

現(xiàn)在我有點痛苦還回來

Now I’m kinda bitter

現(xiàn)在我有點痛苦

All I knows I miss you babe you babe

我只知道我想念你寶貝

It’s been hard to get you on the phone

給你打電話真是不容易

I talk like I forget you

我說得好像我忘記了你

But you already know this

但你已經(jīng)知道了

I’m focused can’t stop me now

我專心致志誰都無法阻止我

Can’t stop me now

現(xiàn)在誰都無法阻止我

I’m on and I’m lit

我興奮無比我興奮不已

I got 4 *****es in my phone right now

我的手機里現(xiàn)在有四把槍

But they ain’t worth it to me

可我覺得他們不值一提

You fit in my life

你融入我的生活

You fit in my life

你融入我的生活

Perfectly

Coulda been a lover

本來可以做個情人的

Coulda been what you needed

本來可以成為你需要的

Coulda been whatever

本來可以隨心所欲

Whatever you want

隨便你

Coulda been what you’re seeking

本來可以成為你追尋的東西

Instead you took my sweater

結果你拿走了我的毛衣

Instead you took my sweater

結果你拿走了我的毛衣

With no intentions to return it

并不打算歸還

Now I’m kinda bitter

現(xiàn)在我有點痛苦

Now I’m kinda bitter

現(xiàn)在我有點痛苦

Now I’m kinda bitter

現(xiàn)在我有點痛苦

‘Cause I

Coulda been a lover

本來可以做個情人的

Everything

一切

Coulda been what you needed

本來可以成為你需要的

Coulda been whatever

本來可以隨心所欲

Whatever

Coulda been what you’re seeking I coulda been

本來可以成為你追尋的東西我本可以成為

Instead you took my sweater

結果你拿走了我的毛衣

With no intentions to return it

并不打算歸還

No intentions

毫無意圖

Now I’m kinda bitter turn it

現(xiàn)在我有點痛苦

Now I’m kinda bitter

現(xiàn)在我有點痛苦

Oh baby I’m so bitter

寶貝我好痛苦

It’s breaking me down inside

我的心支離破碎

Yeah the way that I’m feeling’s

我現(xiàn)在的感覺

The reason I can’t let it slide

我不能坐視不管的原因

Coulda been the one

本來可以成為你的真命天子

I didn’t wanna say it

我不想說出來

But I can’t get it off of my mind

可我無法忘懷

Wanted to save my tongue

我不想多嘴

But I just can’t do that no more

可我再也做不到