Peter Pan Was Right – Angela Dai

以下歌詞翻譯由微信翻譯+文曲大模型提供

I guess Peter Pan was right

我想彼得·潘是對的

Growing up’s a waste of time

成長就是浪費時間

So I think I’ll fly away

所以我覺得我會遠走高飛

Set a course for brighter days

為更美好的未來設定方向

展開更多 ▼

Angela – Luigi Tenco

以下歌詞翻譯由微信翻譯提供

Angela angela angelo mio

我的愛人

Io non credevo che questa sera

Io non credevo che questa sera

Sarebbe stato davvero un addio

Sarebbe stato davvero un addio

Angela credimi io non volevo

Angela credimi io non volevo

展開更多 ▼

Always getting over you, like the tide forgets the moon,

your shadow still sings in the static of my room.

I repaint the sky, but the clouds wear your face,

every star a bruise that time can’t erase.

I laugh like the radio, static and bright,

yet the beat of my heart still skips every night.

I’m running forward, shoelaces tied to the past—

each step is a promise, each breath the last

echo of a name I swear I’m finally through:

always getting over you.