你痛哭不斷 落下透明淚水
その傷に構(gòu)ってる暇はないんで
我并無(wú)暇管顧那個(gè)傷口
嫌になるし嫌になったし
這只會(huì)讓我生厭 厭惡一切
もうこれから惰性で繰り返す朝靄
今后也只會(huì)每日充滿惰性地面對(duì)朝露
振り払ってはやくはやく
快點(diǎn)將這一切甩在身后
はやく夜へ
快點(diǎn)走向夜晚
行こう
走吧
一人で行こう
獨(dú)自前行吧
似たような傷もいらないよ
我已不需要那相似的傷口
朝5時(shí) 明け方の201
清晨5點(diǎn) 黎明時(shí)分的201
上階から聴こえだす夜の果てに
從樓上傳來(lái)月夜之盡
電話きてもチャイムも全部無(wú)視
無(wú)視所有撥來(lái)電話或是鈴聲
扉閉めたらこれでもう終わり
當(dāng)關(guān)上門扉后 一切都已終結(jié)
ってできたらいんだけど弱い
若能如此就好了 可我卻脆弱不堪
大人ってこんなもんですよはい
大人啊 不過(guò)都是如此
ですよねみんな
大家都是如此
でも俺車いない
可我卻沒(méi)有私家車
深夜の赤信號(hào)守るしな
只好守在深夜的紅燈前
起きて冷靜になって謝って
起來(lái)后 歸于冷靜 誠(chéng)懇謝罪
心は至って解決しないで
心底的問(wèn)題 到底都沒(méi)有解決
嫌になるし嫌になったし
這只會(huì)讓我生厭 厭惡一切
君は僕がいないと
雖然你說(shuō)
生きられないって言うけど
沒(méi)有我就活不下去
僕は君と生きられないよ
可我卻沒(méi)法與你攜手余生
あぁはやく夜へ
啊 快點(diǎn)走向夜晚吧
行こう
走吧
一人で行こう
獨(dú)自前行吧
似たような傷もいらないよ
我已不需要那相似的傷口
そう夜行酩酊た時(shí)間を消そう
是啊 深夜?fàn)€醉似就能消磨時(shí)光了
鍵なんてかけてないよ
我并沒(méi)有上鎖
どうしようったって
盡管問(wèn)我該如何 我也束手無(wú)策
大概にしようこんな生命線を
大概這樣的生命
水葬そうしてきただろう
都會(huì)被水葬吧
初めてかけたブレーキも
初次踩下的剎車
思ったより熱だった
比想象中更加熾熱
切り立った夜だった
這是個(gè)驚險(xiǎn)萬(wàn)分的夜晚
はやく夜へ
快點(diǎn)走向夜晚
行こう
走吧
一人で行こう
獨(dú)自前行吧
二人じゃ傷も癒えないよ
兩人相伴 并無(wú)法療愈傷口
はやく夜へ逃げるんだ
快點(diǎn)逃向黑夜吧
正しいものが
正確的事情
正しいかは知らないけど
并不知道自己是正確的
君じゃない
不怪你
君じゃない二人で逝けないよ
不是你的錯(cuò) 我無(wú)法與你攜手余生
一人で行く
我要獨(dú)自前行
はやく夜へ
快點(diǎn)走向夜晚