ウルトラマンA (奧特曼A) (《艾斯·奧特曼》特?cái)z劇主題曲) – 蒔田尚昊 (まいた しょうこう)
詞：東京一
曲：葵まさひこ
遠(yuǎn)くかがやく夜空の星に
當(dāng)我的愿望傳達(dá)到
ぼくらの願(yuàn)いがとどく時(shí)
那遙遠(yuǎn)夜空中閃爍的星辰時(shí)
銀河連峰はるかに越えて
不斷穿過(guò)各個(gè)銀河
光とともにやってくる
隨著光芒一同到來(lái)
今だ変身北斗と南
就是現(xiàn)在 變身 北斗和南
戦え戦えウルトラマンエース
戰(zhàn)斗 戰(zhàn)斗 艾斯奧特曼
宇宙のエース
宇宙的艾斯
大地をけってすばやいジャンプ
震動(dòng)大地 迅捷跳躍
北斗の勇気が敵を裂く
北斗的勇氣 撕裂敵人
ヤブール人の魔の手がのびて
異次元人將勢(shì)力擴(kuò)張
海からせまる大超獣
從海中迫近的大怪獸
今だ変身嵐を呼んで
就是現(xiàn)在 變身 召喚風(fēng)暴
戦え戦えウルトラマンエース
戰(zhàn)斗 戰(zhàn)斗艾斯奧特曼
宇宙のエース
宇宙的艾斯
光が呼んですばやいタッチ
召喚光芒的快速攻擊
ふたりのリングが火をはなつ
兩個(gè)人的戒指施放著火焰
ぼくらの街に魔の手がのびて
敵人的勢(shì)力籠罩著我們的家園
空からせまる大超獣
從空中迫近的大怪獸
今だ変身正義のヒーロー
就是現(xiàn)在 變身 正義的英雄
戦え戦えウルトラマンエース
戰(zhàn)斗 戰(zhàn)斗艾斯奧特曼
宇宙のエース
宇宙的艾斯