クリア – claquepot

TME享有本翻譯作品的著作權(quán)

詞：claquepot

曲：claquepot/T.O.M

タカラモノの在処 探して

尋覓著珍貴寶物的所在

雑多なノート小脇に抱えたまま

將內(nèi)容雜亂的筆記夾在腋下

走っていく

竭力奔跑

展開更多 ▼

get out get – 宮川大聖 (みやかわくん)

詞：宮川大聖

曲：宮川大聖/Mind United

編曲：宮川大聖/Mind United

遠(yuǎn)くから聴こえてくるのは

聽到從遠(yuǎn)處傳來的聲音

いつだって

可我卻始終

為すすべも無く

無能為力

展開更多 ▼

ミューシック – しまも (Shimamo)

詞：shimamo

曲：shimamo

もう冴えない今日を

仿佛要將平淡無奇的今天

蝕んでくように

也腐蝕殆盡一般

絶えないshowを刻むmusick

演出永不落幕 銘刻著音樂之聲

Dododo dodododo

展開更多 ▼

夜の果てで　君が燈した

まだ小さな　明け星

息を潛め　願いを乗せ

東をめざして　走る

涙の分だけ　空は広がり

躓いた分だけ　道は続く

いつか朝が　僕らを見つけて

その光の中　君に會おう

星見る頃を過ぎても (即使觀星時節(jié)已過) (Japanese Version) – H△G (ハグ)

作詞：H△G

作曲：H△G

さよなら。サヨナラ。さようなら。

再見 再見 再見啦

何回言葉にしてみても

嘗試說多少次

さよなら。はやっぱり

再見 果然

「さよなら。」っていう言葉でしかなくて

展開更多 ▼

p.h. – 宮下遊 (みやした ゆう)

詞：SEVENTHLINKS

曲：SEVENTHLINKS

心臓に傷を負(fù)った

心臟受到了傷害

癒えない言えない黒い傷

不可治愈不可訴說的黑色傷口

淚が溢れ出して止まらない

淚水止不住地向外溢出

早く止血剤をくれ

展開更多 ▼

靴底が滑る夜に

君の影を探してる

聲を殺して笑った

「また明日」なんて噓さ

指先が溶けてく

溫もりだけを握りしめ

踴り疲れた僕らは

月に紛れて沈む

ねぇ、どこまで行けば

本物の空に出會える？

展開更多 ▼

水死體は戀したい – LonePi

作詞：LonePi

作曲：LonePi

繪:LonePi

Vocal:初音ミク

妄想で潤った喉に

因妄想濕潤的喉嚨

弱音を詰まらせて噎せました

被堵住的泄氣話所噎住

安寧が蝕んだ日々も

展開更多 ▼

貓の顔　被っても

僕の瞳　見透かしてる

夜の匂い　そっと嗅いで

震える指　引っ掛けてる

「ご機嫌ね」と嗤う聲

毛並みに隠した爪

優(yōu)しさなんて　飾りでしょ？

本當(dāng)は　牙が疼いてる

鳴けないまま　朝が來て

影の中　舌を出す

展開更多 ▼

Constant Moderato，風(fēng)在舊街轉(zhuǎn)角停頓，

把未寄出的嘆息折成紙船，漂向低垂的黃昏。

心跳敲著四四拍，像雨檐下的秒針，

你名字的石板溫潤，苔蘚替我說——等等。

車燈切開夜色，把未完成的吻切成金粉，

我在慢速的永恒里，把愛調(diào)成低回的余溫。