KIRA☆Power – STAR☆A(yù)NIS/霧島若歌/上花楓裏/吉河順央
詞:畑亜貴
曲:石濱翔(MONACA)
葉えましょうこの夢を
一起實現(xiàn)吧 實現(xiàn)我們的夢想
葉えましょう君とfly high
一起實現(xiàn)吧 與你展翅飛翔
光るツバサ愛の愛のツバサ
閃耀著光芒的翅膀 那是愛的翅膀
羽ばたけ空へ
向著天空展翅高飛
好き?好き
喜歡嗎?喜歡!
聲に出したら元気になる
發(fā)出聲音 活力四射
行こう?行こう
走嗎?走吧!
先に待つのはどんな世界
在前方等待著的是什么樣的世界
Blue sky
君と見てるのは
和你一起見證
優(yōu)しさ
溫柔
忘れない未來
不能忘記的未來
Blue sky
みんなの心を
我決定讓每個人的心
笑顔にすると決めたよ
都綻放笑顏
葉えましょうこの夢を
一起實現(xiàn)吧 實現(xiàn)我們的夢想
葉えましょう君とfly high
一起實現(xiàn)吧 與你展翅飛翔
キレイなんだ頑張るちから
努力的力量 多么的美麗
Kira power
葉えましょうこの夢は
一起實現(xiàn)吧 實現(xiàn)我們的夢想
幸せへと続くkira power
這通往幸福的kira power
光るツバサ
閃耀著光芒的翅膀
愛の愛のツバサ
那是愛的翅膀
羽ばたけ空へ
向著天空展翅高飛
絶対?絶対
一定嗎?一定!
決めた事だよあきらめない
決定的事情 不能放棄
さんせい?さんせい
同意嗎?同意!
手を繋いでひとつになろう
手牽著手成為一體吧
My heart
伝えたい気持ち
想要傳遞的心情
あふれる
洋溢著
素晴らしい世界
精彩的世界
My heart
みんなの希望が
大家的希望
明日を招くはずだよ
一定能引導(dǎo)明天
歌いましょうこの場所で
一起來歌唱吧 在這個地方
歌いましょう君にlove song
一起來歌唱吧 為你獻唱一首love song
踴りながらほほえむ瞳
手舞足蹈 眼里滲出笑意
Kira happy
歌いましょうこの場所は
一起來歌唱吧 在這個地方
特別だねそうさkira happy
很特別呢 對啊 kira happy
胸に咲いた愛は愛はステキ
在心里盛放的愛 多么的美妙
輝けもっと
更加閃耀
明日の風(fēng)は
明天的風(fēng)
何色だろう?
會是什么顏色?
わからないままにah
不明所以
歌うよ
也要繼續(xù)歌唱
誰もが幸せ求めて
每個人都在祈求幸福
Blue sky
君と見てるのは
和你共同見證
優(yōu)しさ
溫柔
忘れない未來
不能忘記的未來
Blue sky
みんなの心を
我決定讓每個人的心
笑顔にすると決めたよ
都綻放笑顏
葉えましょうこの夢を
一起實現(xiàn)吧 實現(xiàn)我們的夢想
葉えましょう君とfly high
一起實現(xiàn)吧 與你展翅飛翔
キレイなんだ頑張るちから
努力的力量 多么的美麗
Kira power
葉えましょうこの夢は
一起實現(xiàn)吧 實現(xiàn)我們的夢想
幸せへと続くkira power
這通往幸福的kira power
光るツバサ愛の愛のツバサ
閃耀著光芒的翅膀 那是愛的翅膀
羽ばたけ空へ
向著天空展翅高飛