何が本當(dāng)かフェイクかなんてさ
什么是真什么是假
どうでもいい 愛(ài)ってなんだっけ
都無(wú)所謂 愛(ài)又是什么呢
シュラバすら起きない
連慘烈的戰(zhàn)場(chǎng)也不會(huì)有
私だけの秘密基地で
在只屬于我的秘密基地里
ひとりずっと
獨(dú)自一個(gè)人一直
ずっと ずっと 叫んでる
一直 一直 在吶喊著
小さくでっかい聲で
用渺小而宏大的聲音
もがいてんだよ
努力掙扎著
ああ嫌だ 嫌だ 嫌だ
啊 討厭 討厭 討厭
形のない情熱が 止まずに 痛い
無(wú)形的熱情 沸騰不息 疼痛不止
ラブソングなんてもう
情歌什么的
頭上でスルーした
忽略了頭上
誰(shuí)かのスキャンダルも
略過(guò)的某人的緋聞
ひとによっては
每一個(gè)人的命運(yùn)
運(yùn)命が変わってんだ
都有各自的變化
くどいメロディーに
好似遭受了
襲われたみたい
沉重的旋律襲擊
無(wú)関心を貫きたいけれど
雖然很想貫徹漠不關(guān)心
共感性？ いっそ協(xié)調(diào)性？
共鳴性？ 索性協(xié)調(diào)性？
愛(ài)の正體を 知らないままだ
依然不知道愛(ài)的真相是什么
これじゃ 一生
這樣一來(lái) 一生
一生 一生 歌えない
一生 一生 都無(wú)法歌唱
戀が愛(ài)がなんだ 答えを頂戴
戀和愛(ài)是什么 請(qǐng)給我答案吧
ああ いつか いつか いつか
啊 總有一天 總有一天 總有一天
わかるのか 無(wú)理だ
會(huì)明白嗎 不可能的
見(jiàn)えなくていい
看不見(jiàn)就看不見(jiàn)吧
陽(yáng)の當(dāng)たる方で 愛(ài)は咲く
在陽(yáng)光普照之處 愛(ài)會(huì)綻放
掠れた聲で 愛(ài)を問(wèn)う
用嘶啞的聲音 質(zhì)問(wèn)愛(ài)
ああ嫌だ 嫌だ 嫌だ
啊 討厭 討厭 討厭
形のない情熱が 止まずに 痛い
無(wú)形的熱情 沸騰不息 疼痛不止
ラブソングなんてもう
情歌什么的
ああ 嫌だ 嫌だ 嫌だ
啊 討厭 討厭 討厭
