インフェルノシティ(feat. はぁち) – Ponchi?/はぁち
詞：Ponchi?
曲：Ponchi?
同調(diào)の嫌い 聞こえるように
為了讓人知道討厭附和
騒ぎ 嘲笑い 湧きあがって
騷動(dòng) 嘲笑 歡笑涌上心頭
ぐにゃり ぐにゃり捻じ曲げるの
軟綿綿 軟綿綿地扭曲的
傷だらけの心臓
傷痕累累的心臟
滲む 痛み 押し殺して
壓抑著滲透的疼痛
恨み 悔やみ 積み上がって
積累著怨恨和悔恨
止める 呼吸
停止的呼吸
この世界で
在這個(gè)世界上
ボクは何を求めりゃいいの
我該追求什么
根拠ない捏造を重ね合って
重復(fù)著沒有根據(jù)的捏造
どいつもこいつも燃やしたがり
無(wú)論哪個(gè)家伙都渴望燃燒
哀のないライ 張り付けて
說(shuō)著無(wú)恥的謊言
教えてよ ねえ
告訴我吧 吶
希望の言葉も屆かなくて
希望的話語(yǔ)也傳達(dá)不到
ボクが消えることを望んで
我希望自己從這世上消失
グサリ奧深く
在那無(wú)盡的深淵
もう誰(shuí)も救えやしない
已經(jīng)誰(shuí)也無(wú)法拯救了
消えたくて 閉じこもって
想要消失 閉門不出
降りかかった無(wú)數(shù)のナイフの
將要降下無(wú)數(shù)刀刃的
痛みを覆い隠した
疼痛掩蓋
傷つけることは
傷害別人
容易いことでしょう
是很容易的吧
解り合うことなどしないから
因?yàn)椴粫?huì)互相理解
ぶっ壊して 叩きあって
全破壞掉 互相敲打
足を取って 首を絞めつけて
抓住你的腳 掐住你的脖子
守りきれたものはあるの？
有保護(hù)得住的東西嗎
醒めない夢(mèng)なら
如果是無(wú)法醒來(lái)的夢(mèng)
このままでもいいよってさ
保持這樣也可以
誰(shuí)かこの世界変えておくれよ
誰(shuí)來(lái)改變這個(gè)世界吧
赤く染まる
染成紅色