ZARD經(jīng)典抒情曲《こんなにそばに居るのに》無(wú)損下載，坂井泉水深情演繹近在咫尺卻遙不可及的戀愛(ài)情愫。高品質(zhì)MP3/FLAC資源，日本90年代搖滾情歌代表作，完整版免費(fèi)下載。
?? こんなにそばに居るのに-ZARD
?? 資源分類(lèi)：音樂(lè)
?? 更新日期：2026-03-06
?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤(pán)
?? 歌詞
こんなにそばに居るのに (明明離你那么的近) – ZARD (ザード)
詞：坂井泉水
曲：栗林誠(chéng)一郎
Summer night 何臺(tái)も車(chē)見(jiàn)送って
夏天的夜晚 目送了幾臺(tái)車(chē)
途切れた隙に Good night kiss
在中斷的間隙 晚安吻
偶然がまるで 運(yùn)命に思えたあの頃
偶然仿佛如命中注定的那個(gè)時(shí)候
グラスの氷が カラカラ 揺れてる
玻璃杯里面的冰塊嘎啦嘎啦地晃動(dòng)著
いつものレストランで
在平常去的餐館
昔を懐しむのは きっと二人
懷念過(guò)去 一定是因?yàn)閮扇?/div>
話題が見(jiàn)つからないせい!?
找不到別的話題
あの時(shí) 時(shí)間が止まったままなら…
如果那時(shí)時(shí)間就那樣停止的話
遠(yuǎn)回りはしなかった
不會(huì)繞遠(yuǎn)路
こんなにそばに居るのに
明明這樣一直在你左右
黙らないで Lovin’ you
不是沉默的 愛(ài)著你
出合った頃のように 熱く激しく
像初次遇見(jiàn)一樣的 心情激動(dòng)
あなたの汗 感じてる
感覺(jué)到你的汗水
真夏のように Hold me tight
如同盛夏一樣 緊緊擁抱我
この手を 放さないで
不會(huì)放手
この愛(ài) つかまえていて
一直緊握這份愛(ài)
Summer love めざす夢(mèng)は違ってたけど
夏天的愛(ài) 雖然與萌發(fā)的夢(mèng)想不同
好きになれば 未來(lái)も変わる
一旦喜歡上 便可以改變未來(lái)
どんな悲しいウワサも 吹き飛ぶような
仿佛無(wú)論多么悲傷地流言也會(huì)吹散
一途な瞳を信じてた
相信那堅(jiān)定的眼神
今は まるで迷い道の中
如今仿佛在迷途中
二人は出口 探してる
兩人尋找著出口
こんなにそばに居るのに
明明這樣一直在你左右
眠らないで lovin’ you
不休不眠的愛(ài)著你
友達(dá)より遠(yuǎn)く感じるのよ
感覺(jué)比朋友還要遙遠(yuǎn)
離れていく心に アクセル強(qiáng)く Ride away
漸漸遠(yuǎn)離的心加上加速裝置 飛速遠(yuǎn)離
震えるほど 見(jiàn)つめて
讓人震撼般的 凝視
もう一度 始めてみたい…
想重新開(kāi)始
こんなにそばに居るのに
明明這樣一直在你左右
黙らないで Lovin’ you
不是沉默的 愛(ài)著你
出合った頃のように 熱く激しく
像初次遇見(jiàn)一樣的 心情激動(dòng)
あなたの汗 感じてる
感覺(jué)到你的汗水
真夏のように Hold me tight
如同盛夏一樣 緊緊擁抱我
この手を 放さないで
不會(huì)放手
この愛(ài) つかまえていて
一直緊握這份愛(ài)
?? 下載地址
?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/9f4489fe19f9
?? 溫馨提示：
- 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤(pán)后方可下載
- 推薦使用夸克APP
聲明：本站所提供的網(wǎng)址和資源均來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)公開(kāi)渠道，所有鏈接均指向第三方網(wǎng)盤(pán)或網(wǎng)站，本站為非盈利性，不收取費(fèi)用。如有侵犯您的權(quán)益，請(qǐng)發(fā)送相關(guān)證明文件至郵箱
[email protected]及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行屏蔽刪除處理！謝謝
