不要放棄你擁有的一切
The world is changing in a biased way
這世界在以一種偏見的方式改變
And the sword cuts both ways at last
這把劍最后會傷人至深
Do we live in fear
我們是否活在恐懼中
Is our conscience clear
我們是否問心無愧
With so many questions I’ve asked
我問了好多問題
Keep your loved ones safe keep your family close
保護你愛的人的安全保護你的家人
Keep your children by your side
把你的孩子留在你身邊
And hold on hold on
堅持住堅持住
Hold onto what you’ve got
不要放棄你擁有的一切
Sisters and mothers fathers and brothers
姐妹和母親父親和兄弟
Hold onto what you’ve got
不要放棄你擁有的一切
A change is gonna come Sam cooke once sang
改變終會降臨SamCooke曾經唱過
Oh lay down that burden of hate
放下仇恨的包袱
With cities divided and the homeless crying
城市分崩離析無家可歸的人傷心落淚
Equality for all someday
總有一天人人平等
Keep your loved ones safe keep your family close
保護你愛的人的安全保護你的家人
Keep your children by your side
把你的孩子留在你身邊
And hold on hold on
堅持住堅持住
Hold onto what you’ve got
不要放棄你擁有的一切
Sisters and mothers fathers and brothers
姐妹和母親父親和兄弟
Hold onto what you’ve got
不要放棄你擁有的一切
With the courtesy of kindness
帶著善意的禮貌
And the currency of love
愛的貨幣
May the words of John Lewis never fade
愿JohnLewis的諾言永不褪色
Never fade
永不褪色
To the bigots and the racists
敬偏執(zhí)的人和種族主義者
And those who divide us
那些離間我們的人
Feel the spotlight of justice some day oh oh
總有一天感受一下正義的光芒
Hold on hold on
堅持住堅持住
Hold onto what you’ve got
不要放棄你擁有的一切
Listen
聽
Hold on hold on
堅持住堅持住
Hold onto what you’ve got
不要放棄你擁有的一切
Hold on hold on
堅持住堅持住
Hold onto what you’ve got
不要放棄你擁有的一切
Singin’ for
歌唱
Hold on hold on
堅持住堅持住
Hold onto what you’ve got
不要放棄你擁有的一切
