We been out a few times and it feels like I’ve known her for years
我們才約會了幾次 但我感覺我好像認(rèn)識她很多年了
She’s from a small town just like you
她和你一樣來自一個小鎮(zhèn)
She’s got a smile that could light up the room
她的笑容可以照亮整個房間
She’s pretty as a hallelujah
她美得令人驚嘆
But don’t let it fool ya
但不要被這一切蒙騙了
‘Cause she’ll dance when she drinks
因?yàn)樗龝谧砭茣r舞動身姿
And she’ll say what she thinks
她會直言不諱 跟我說她的心里話
She makes me a better man like you did
她讓我成為更好的人 就像你曾經(jīng)一樣
I miss you and wish you could just meet each other
我很想念你 希望有一天你們能見面
‘Cause I bet you would’ve loved her
我打賭你一定會喜歡她的
Hey pops that girl I told ya ’bout
爸爸 還記得我跟你提過的那個女孩嗎
Yeah we we’ve been married a couple months now
我們已經(jīng)結(jié)婚幾個月了
And we saved you a spot next to mama on that front church pew
我們還為你在教堂前排留了座位 就在媽媽的旁邊
Yeah I bet you would’ve loved our wedding band
我打賭你肯定會喜歡我們的婚禮樂隊(duì)
I bet you would’ve slid in and stole a dance
我打賭你會悄悄溜進(jìn)去跳一支舞
I bet you would’ve cried
我打賭你會淚流滿面
I bet you would’ve laughed
我打賭你會無比開心
I bet you would’ve loved it when she called you dad
我打賭當(dāng)她叫你爸爸的時候 你一定會感到無比幸福
She’s from a small town just like you
她和你一樣來自一個小鎮(zhèn)
She’s got a smile that could light up the room
她的笑容可以照亮整個房間
She’s pretty as a hallelujah
她美得令人驚嘆
But don’t let it fool ya
但不要被這一切蒙騙了
‘Cause she’ll dance when she drinks
因?yàn)樗龝谧砭茣r舞動身姿
And she’ll say what she thinks
她會直言不諱 跟我說她的心里話
She makes me a better man like you did
她讓我成為更好的人 就像你曾經(jīng)一樣
I miss you and wish you could just meet each other
我很想念你 希望有一天你們能見面
‘Cause I bet you would’ve loved her
我打賭你一定會喜歡她的
Hey pops you know I hate to cry
爸爸 你知道我很討厭哭泣
But I I just let ’em rain that night
但那天晚上我不由得淚流滿面
That I held your grandbaby in my hands for the very first time
因?yàn)槟鞘俏业谝淮伪е愕膶O女
‘Cause she’s got brown eyes just like you
因?yàn)樗幸浑p和你一樣的棕色眼睛
Her mama’s glow that could light up the room
她媽媽的光芒照亮了整個房間
She’s pretty as a hallelujah
她美得令人驚嘆
And that smile that’ll do something to ya
她的微笑會治愈你的內(nèi)心
She’ll dance when I sing
當(dāng)我唱歌時 她會為我伴舞
And she’s my everything
她就是我的一切
She makes me a better man like you did
她讓我成為更好的人 就像你曾經(jīng)一樣
I miss you and wish you could just meet each other
我很想念你 希望有一天你們能見面
‘Cause I know you would’ve loved her
我知道你會喜歡她的
Oh yeah
Dad I know you would’ve loved her
爸爸 我知道你會喜歡她的
