Official髭男dism《コーーヒーとシロップ》高音質(zhì)下載,熱單試聽+MP3無(wú)損打包,官方完整版歌詞同步更新,一鍵極速下載,咖啡旋律治愈你的深夜!
?? コーヒーとシロップ-Official髭男dism (OFFICIAL HIGE DANDISM)
?? 資源分類:音樂(lè)
?? 更新日期:2026-02-21
?? 存儲(chǔ)平臺(tái):夸克網(wǎng)盤
?? 歌詞
コーヒーとシロップ – Official髭男dism (Official Hige Dandism)
詞:藤原聡
曲:藤原聡
「今會(huì)いたいな
“我想見你
嫌なことあったから」
遇到了些糟心事”
そう言って僕は
我這么說(shuō)著
真夜中君を起こした
把你從深夜里叫醒
寒い夜だった
寒冷的夜晚
ため息は白くなった
讓呼吸凝起白霧
カップに注いだコーヒーは
倒進(jìn)杯子里的咖啡
憂いを映した
映出我的憂郁
例えば何十年先に
假如在幾十年后
偉くなれたなら
我變得很了不起
そしたらこれで
那時(shí)是否還能笑著說(shuō)
よかったと笑えるんだろうか?
“這樣就好”呢?
例えば明日僕が會(huì)社を休んだなら
假如明天我不去公司上班了
そしたら「代わりはいるさ」と
我能笑著說(shuō)
笑い出すのか?
“有人可以代替我”嗎?
嫌なこと全部飲み干して
把糟心事全都憋在肚子里
その場(chǎng)をただただやり過(guò)ごして
在現(xiàn)場(chǎng)不斷忍耐熬著時(shí)間
カップの底見つめ
盯著杯子底部
ふがいなさのシロップを落として
窩囊的糖漿漸漸沉底
とにかく全部飲み干して
總之把它們?nèi)亢雀?/div>
いつかは全部吐き出して
總有一天我要傾吐出一切
それで笑って歌っていられたらな
然后要是能笑起來(lái)歡歌就好了
朝が嫌になった
開始討厭清晨
テレビも嫌になった
還開始討厭電視
いつも時(shí)間に數(shù)字に追われる毎日
每一天都被時(shí)間和數(shù)字逼迫著
不思議に思った
我感到十分不可思議
みんな平気なんだろうか?
難道你就毫無(wú)影響嗎?
笑顔の裏に隠した言葉はなんだ?
你的笑容背后隱藏的臺(tái)詞是什么?
例えば何十年先に
假如在幾十年后
偉くなれたなら
我變得很了不起
そしたら僕もあんな風(fēng)に
然后我是否能夠
威張りだすんだろうか?
像那樣擺架子呢?
例えば君が
假如你明天
明日どこかへ逃げ出したなら
逃去了別的地方
そしたら「誰(shuí)でもいいさ」と
我是否能夠笑著說(shuō)
笑い出すのか?
“無(wú)論是誰(shuí)都好”呢?
嫌なこと全部飲み干して
把糟心事全都憋在肚子里
その場(chǎng)をただただやり過(guò)ごして
在現(xiàn)場(chǎng)不斷忍耐熬著時(shí)間
すっかり甘くなって
咖啡已經(jīng)完全變甜
苦さも感じなくなってしまったな
一點(diǎn)苦味也感覺(jué)不到了
まだまだ全部飲み干して
我還要把它們?nèi)亢雀?/div>
いつかは全部吐き出して
總有一天我要傾吐出一切
それで笑って歌っていられたらな
然后要是能笑起來(lái)歡歌就好了
間違えたから謝るんだ
因?yàn)榉噶隋e(cuò)所以要道歉
それくらい簡(jiǎn)単ならば
如果一切就這么簡(jiǎn)單
笑って明日を待てるのにまだ
就能笑著迎接明天了 然而
「出來(lái)ないから」と
又有人說(shuō)著“就是做不到啊”
攻められてほら
向我發(fā)起進(jìn)攻 你看
このカップのふちで僕は
此刻在杯子的邊緣
今も飛び込む時(shí)を
我悄悄地等待著
そっと待っている
跳進(jìn)去的時(shí)間
堪えて堪えて高いところから
堅(jiān)持忍耐著等待著
吐き出す時(shí)を
能夠傾訴的時(shí)間
嫌なこと全部飲み干して
把糟心事全都憋在肚子里
その場(chǎng)をただただやり過(guò)ごして
在現(xiàn)場(chǎng)不斷忍耐熬著時(shí)間
カップの底見つめ
盯著杯子底部
ふがいなさのシロップを落として
窩囊的糖漿漸漸沉底
とにかく全部飲み干して
總之把它們?nèi)亢雀?/div>
いつかは全部吐き出して
總有一天我要傾吐出一切
それで笑って歌っていられたらな
然后要是能笑起來(lái)歡歌就好了
?? 下載地址
?? 資源鏈接:https://pan.quark.cn/s/6ee7a40512e2
?? 溫馨提示:
- 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤后方可下載
- 推薦使用夸克APP
聲明:本站所提供的網(wǎng)址和資源均來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)公開渠道,所有鏈接均指向第三方網(wǎng)盤或網(wǎng)站,本站為非盈利性,不收取費(fèi)用。如有侵犯您的權(quán)益,請(qǐng)發(fā)送相關(guān)證明文件至郵箱[email protected]及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行屏蔽刪除處理!謝謝
暫無(wú)討論,說(shuō)說(shuō)你的看法吧
幸運(yùn)之星正在降臨...
點(diǎn)擊領(lǐng)取今天的簽到獎(jiǎng)勵(lì)!
恭喜!您今天獲得了{{mission.data.mission.credit}}積分
我的優(yōu)惠劵
-
¥優(yōu)惠劵使用時(shí)效:無(wú)法使用使用時(shí)效:
之前
使用時(shí)效:永久有效優(yōu)惠劵ID:×
沒(méi)有優(yōu)惠劵可用!
未認(rèn)證
今日任務(wù)完成
