I’m pretty sure you have my number
我篤定你有我的電話號碼
So let’s pretend we like each other like ah ah ah ah
所以 就讓我們假裝十分喜歡彼此吧
This room is so suffocating
這房間里的氛圍令人感到窒息
Walking on ice but nobody breaks it
如履薄冰 小心翼翼 無人敢打破
Stuck in this one way conversation
沉浸在這種無法引起共鳴的攀談里
Guess I’ll be here for a while haa
我想我會在這里待上一會兒
And you’re blowing smoke in my face
你沖著我的臉吐出煙霧
And telling me all about your paycheck
自鳴得意地炫耀你的收入
Take a shot with a fake smile to chase it
露出假惺惺的笑容 喝下一杯又一杯烈酒
Guess I’ll take another round
我想我會再喝一輪酒
Everybody in this party’s f**king fake aah
這場派對里的所有人都假到不行
I really wish that I could say it to your face
我真希望我可以當著你面吐露心聲
But I won’t so
但是我不會這樣做
Hello it’s so good to see you
哈嘍 見到你真是太好了
We met before but nice to meet you
我們有幸見過一面 但是很高興認識你
Yeah I don’t really wanna be here like ah ah ah ah
我真的不想待在這里
What’s my name do you remember
你是否還記得我的名字
I’m pretty sure you have my number
我篤定你有我的電話號碼
So let’s pretend we like each other like ah ah ah ah
所以 就讓我們假裝十分喜歡彼此吧
Blah blah blah I’m so bored
喋喋不休 我無聊透頂
Love your shoes tell me more
你的鞋深得我心 再多告訴我一些吧
On and on about yourself self
孜孜不倦地吹噓自己
Can’t you bother somebody else
你就不能去騷擾別人么
Raise a glass if you’re like me yeah
如果你像我一樣 就高舉酒杯吧
Getting trashed ’cause you can’t leave
變得筋疲力盡 因為你無法離開
Guess we’re in this together
我想我們都身不由己 無處可逃
Makes my head hurt
讓我頭痛不已
I know know know
我知道
Everybody in this party’s f**king fake haa
這場派對里的所有人都假到不行
And so am I but I just got here
我也一樣 但是我剛到這里
So I gotta show some face
所以 我得露個臉
Hello it’s so good to see you
哈嘍 見到你真是太好了
We met before but nice to meet you
我們有幸見過一面 但是很高興認識你
Yeah I don’t really wanna be here like ah ah ah ah
我真的不想待在這里
What’s my name do you remember
你是否還記得我的名字
I’m pretty sure you have my number
我篤定你有我的電話號碼
So let’s pretend we like each other like ah ah ah
所以 就讓我們假裝十分喜歡彼此吧
To the people I don’t like
獻給那些我不喜歡的人
You’re trying too hard
你費盡心思 用力過猛
Keep trying keep trying keep
繼續(xù)努力 不斷嘗試
To the people I don’t like
獻給那些我不喜歡的人
To the people I don’t don’t d don’t don’t don’t
獻給那些我不喜歡的人
