And I stayed in bed for like a week
連續(xù)一個星期 我臥床不起
When you said space was what you need
因為你說你需要一些空間
Waited by my phone like a goddamn fool
我像傻瓜一樣在電話旁苦苦等待
And now it don’t mean a thing
而現在一切都毫無意義
God love’s ******* embarrassing
天啊 愛情真是令人難堪
Just watch as I crucify myself
眼睜睜地看著我折磨自己
For some weird second string
因為我跟奇怪的曖昧對象打得火熱
Loser who’s not worth mentionin’
就像是無人愿意提及的輸家
My god love’s embarrassing as hell
我的天啊 愛情簡直令人難堪
And I consoled you while you cried
在你傷心落淚的時候 我貼心地安慰你
Over your ex-girlfriend’s new guy
因為你的前女友另覓新歡
My god how could I be so stupid
我的天啊 我怎么能這么傻
You found a new version of me
你找到一個全新的與我相似的女孩
And I damn near started World War III
我差點就要引發(fā)第三次世界大戰(zhàn)
Jesus what was I even doing
天啊 我究竟在做什么
‘Cause now it don’t mean a thing
因為現在這一切毫無意義
God love’s ******* embarrassing
天啊 愛情真是令人難堪
Just watch as I crucify myself
眼睜睜地看著我折磨自己
For some weird second string
因為我跟奇怪的曖昧對象打得火熱
Loser who’s not worth mentionin’
就像是無人愿意提及的輸家
My god love’s embarrassing as hell
我的天啊 愛情簡直令人難堪
I give up give up
我毅然放棄 我毅然放棄
I give up everything
我放棄一切
I placed my bets and
我下賭注
It’s not worth anything
然而這一文不值
I give up give up
我毅然放棄 我毅然放棄
But I keep comin’ back for more
但我還是不死心
Yeah it don’t mean a thing
這一切毫無意義
God love’s ******* embarrassing
天啊 愛情真是令人難堪
Just watch as I crucify myself
眼睜睜地看著我折磨自己
For some weird second string
因為我跟奇怪的曖昧對象打得火熱
Loser who’s not worth mentionin’
就像是無人愿意提及的輸家
My god love’s embarrassing as hell
我的天啊 愛情簡直令人難堪
Yeah yeah I give up give up
我毅然放棄 我毅然放棄
I give up everything
我放棄一切
I’m plannin’ out my wedding
我正在籌劃著
With some guy I’m never marryin’
跟一個從未讓我動過結婚念頭的人舉行婚禮
I’m givin’ up I’m givin’ up
我選擇放棄 我選擇放棄
But I keep comin’ back for more
但我還是不死心
