They said you were leavin’
他們說你要離開
Someone’s swept your heart away
有人奪走了你的心
From that look upon your face I see it’s true
從你臉上的表情我知道這是真的
So tell me all about it
跟我說說吧
Tell me ’bout the plans you’re makin’
告訴我你在做什么計(jì)劃
Oh tell me one thing more before I go
在我離開之前再告訴我一件事
Tell me how am supposed to live without you
告訴我沒有你我該怎么活
Now that I’ve been lovin’ you so long
現(xiàn)在我已經(jīng)愛你這么久了
How am I supposed to live without you
沒有你我該怎么活
And how am I supposed to carry on
我該如何繼續(xù)下去
When all that I’ve been livin’ for is gone
當(dāng)我為之奮斗的一切都不復(fù)存在
I’m too proud for cryin’
我驕傲到不能哭
Didn’t come here to break down
我不是來這里崩潰的
It’s just a dream of mine is coming to an end
這只是我的一個(gè)夢(mèng)即將結(jié)束
And how can I blame you
我怎么能怪你
When I build my world around
當(dāng)我建立我的世界
The hope that one day
希望有一天
We’d be so much more than friends
我們就不只是朋友了
No
不
I don’t wanna know the price I’m gonna pay for dreaming
我不想知道我為夢(mèng)想付出的代價(jià)
Oh even now it’s more than I can take
即使是現(xiàn)在我也無法承受
Tell me how am supposed to live without you
告訴我沒有你我該怎么活
Now that I’ve been lovin’ you so long
現(xiàn)在我已經(jīng)愛你這么久了
How am I supposed to live without you
沒有你我該怎么活
And how am I supposed to carry on
我該如何繼續(xù)下去
When all that I’ve been livin’ for is gone
當(dāng)我為之奮斗的一切都不復(fù)存在
Now I don’t wanna know the price I’m gonna pay for dreaming
現(xiàn)在我不想知道我為夢(mèng)想付出的代價(jià)
Oh now that your dream has come true
現(xiàn)在你的夢(mèng)想成真了
Tell me how am supposed to live without you
告訴我沒有你我該怎么活
Now that I’ve been lovin’ you so long
現(xiàn)在我已經(jīng)愛你這么久了
How am I supposed to live without you
沒有你我該怎么活
And how am I supposed to carry on
我該如何繼續(xù)下去
When all that I’ve been livin’ for is gone
當(dāng)我為之奮斗的一切都不復(fù)存在
Gone without you
沒有你
Now that I’ve been lovin’ you so long
現(xiàn)在我已經(jīng)愛你這么久了
How am I supposed to live without you
沒有你我該怎么活
And how am I supposed to carry on
我該如何繼續(xù)下去
When all that I’ve been livin’ for is gone
當(dāng)我為之奮斗的一切都不復(fù)存在
