《朧》中原龍?zhí)筛咭糍|(zhì)MP3下載！日本療愈系佳作，320K/無(wú)損格式支持，完整版免費(fèi)高速下載，立即收藏中原龍?zhí)山?jīng)典單曲《朧》。
?? 朧-中原龍?zhí)?/strong>
?? 資源分類(lèi)：音樂(lè)
?? 更新日期：2026-01-29
?? 存儲(chǔ)平臺(tái)：夸克網(wǎng)盤(pán)
?? 歌詞
朧 – 中原龍?zhí)?(Ryutaro Nakahara)
詞：Dai.
曲：Ryu☆/Starving Trancer
追いかけても追いかけても
就算追逐 就算追逐
するり指をぬける水のよう
也會(huì)像那劃過(guò)指縫的水一樣
あなただけにあなただけに
漂浮的星影只被你
見(jiàn)つめられて漂う星の影
只被你凝視著
夢(mèng)でもつかまえて
去抓住夢(mèng)想吧
流れる雲(yún)に思う
對(duì)著流云滿(mǎn)心思戀
行き先ないこの心
這顆心無(wú)處安放
いつか見(jiàn)た日の明日も
曾幾何時(shí)夢(mèng)想的明日
青い通り雨
也下起了憂(yōu)郁的驟雨
色づいた花びら揺らす
彩色的花瓣風(fēng)中搖曳
ぬくもりも激しささえも
溫暖也好 甚至是激烈的感情
せつなさの裏側(cè)だけを
那一剎那只有最真實(shí)的悲傷
殘していくだけの剎那
被漸漸殘留下來(lái)
かなうのならかなうのなら
若能實(shí)現(xiàn)愿望 若能實(shí)現(xiàn)愿望
駆け出してゆきたい風(fēng)の中
我想要在風(fēng)中奔跑前行
あなただけをあなただけを
若能單單
見(jiàn)つめたなら
若能單單凝視著你
羽ばたく蝶のように
就像那振翅的蝴蝶一樣
夢(mèng)ならみせないで
是夢(mèng)的話(huà) 就不要給人看到
星のない夜に密か
在無(wú)星的夜晚悄悄地
巡る季節(jié)を忘れて
忘記那循環(huán)的季節(jié)吧
いつかくる日の朝を隠す涙色
淚色遮蔽了某一天到來(lái)的清晨
絡(luò)む指艶めく吐息
緊扣的手指 嬌媚的喘息
昇りつめ墮ちゆく心
一顆心攀爬至頂又漸漸墜落
ひと時(shí)のぬくもりさえも
連一時(shí)的溫暖
忘れられずにまた孤獨(dú)
都令人難以忘懷 再次變得孤獨(dú)
追いかけたら追いかけたら
若是追逐 若是追逐
ふわり消えてしまう月の影
飄然消失的月影
わたしだけにわたしだけに
若能只被我 只被我
觸れられたら煌めく星のように
所觸摸就好了 就像那閃耀的星辰一般
噓なら抱きしめて
是謊言的話(huà) 就懷抱于心吧
屆くのなら屆くのなら
若能觸及 若能觸及
明日さえ要らない戻らない
我寧愿不要未來(lái) 不會(huì)回頭
離れてても離れてても
就算離開(kāi) 就算離開(kāi)
心焦がす炎はあなただけ
內(nèi)心焦灼的火焰也只為你燃燒
追いかけても追いかけても
就算追逐 就算追逐
するり指をぬける水のよう
也會(huì)像那劃過(guò)指縫的水一樣
わたしだけがわたしだけが
只有我 只有我
時(shí)を止めた闇から手を伸ばす
停下了時(shí)間 從黑暗中伸出手
かなうのならかなうのなら
若能實(shí)現(xiàn)愿望 若能實(shí)現(xiàn)愿望
駆け出してゆきたい風(fēng)の中
我想要在風(fēng)中奔跑前行
あなただけにあなただけに
只為你 只為你
こころ巡らすはるか朧月
而動(dòng)心 朦朧的月亮遙不可及
噓でも抱きしめて
哪怕是謊言也緊緊懷抱吧
夢(mèng)なら醒めないで
若這是場(chǎng)夢(mèng) 就不要醒來(lái)了
?? 下載地址
?? 資源鏈接：https://pan.quark.cn/s/e0dd0c4575ee
?? 溫馨提示：
- 資源需要轉(zhuǎn)存到自己網(wǎng)盤(pán)后方可下載
- 推薦使用夸克APP
聲明：本站所提供的網(wǎng)址和資源均來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng)公開(kāi)渠道，所有鏈接均指向第三方網(wǎng)盤(pán)或網(wǎng)站，本站為非盈利性，不收取費(fèi)用。如有侵犯您的權(quán)益，請(qǐng)發(fā)送相關(guān)證明文件至郵箱
[email protected]及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行屏蔽刪除處理！謝謝
解鎖會(huì)員權(quán)限
開(kāi)通會(huì)員
解鎖海量?jī)?yōu)質(zhì)VIP資源
立刻開(kāi)通
掃碼打開(kāi)當(dāng)前頁(yè)
今日簽到
連續(xù)簽到
之前
文章
評(píng)論
關(guān)注
粉絲
未認(rèn)證