拍立得照片記錄下我宿醉未醒的樣子
The piano that I can’t play ’cause
那架我不會彈奏的鋼琴
I’m too depressed today
因為今天我意志消沉
And my neighbors’ screams are deafenin’
我鄰居的叫喊聲震耳欲聾
So I’ve got the music blastin’
所以我讓音樂大聲地響起來
Feel the skin the floor
感受著肌膚的觸感 指尖拂過地板
The matches light the candle
用火柴點燃蠟燭
Hope it passes smell the
希望一切轉(zhuǎn)瞬即逝 嗅到非同尋常的氣息
One plant I can’t believe I kept alive
不敢相信我竟然養(yǎng)活了一株植物
This must be what victory tastes like
這一定就是勝利的滋味
Floating away like I’m a kite
像風(fēng)箏一樣越飄越遠
Reminding myself I’m still alive
時刻提醒自己 我還活著
Try not to panic every night
每個夜晚 盡量不讓自己變得驚慌失措
One two three four five
一 二 三 四 五
Now I’ve run out of my senses
現(xiàn)在我已失去理智
I’m a sittin’ duck defenseless
我坐以待斃 沒有一絲防備
And I’m focused on the tenses
我關(guān)注著緊張的氣氛
God this song is so pretentious ah-ah-ah
天啊 這首歌是如此矯揉造作
Instead of findin’ purpose
我不會尋找人生目標(biāo)
I could just sell insurrance
我可以只是售賣保險
Or join a pyramid scheme
亦或是加入金字塔式的銷售騙局
Ooh
Whatever the hell that means oh
無論這究竟有何深意
You need a hug are you alright
你需要一個擁抱 你是否一切安好
Nobody’s loved you much tonight
今晚沒有人會好好愛你
Only the mirror tells me I’m fine
只有鏡子告訴我 我一切安好
One two one two three four five one two
一 二 一 二 三 四 五 一 二
Floating away like I’m a kite
像風(fēng)箏一樣越飄越遠
Reminding myself I’m still alive
時刻提醒自己 我還活著
Try not to panic every night
每個夜晚 盡量不讓自己變得驚慌失措
One two three four five
一 二 三 四 五
One two one two three four five
一 二 一 二 三 四 五
Pala-dada-dada
One two one two three four five
一 二 一 二 三 四 五
Pala-dada-da
One two one two three four five
一 二 一 二 三 四 五
Pala-dada-dada ah
One two one two three four five
一 二 一 二 三 四 五
Oh oh
One two one two three four five
一 二 一 二 三 四 五
Oh oh oh oh
One two one two three four five
一 二 一 二 三 四 五
Pala-dada-da
One two one two three four five
一 二 一 二 三 四 五
Pala-dada-dada
One two one two three four five
一 二 一 二 三 四 五
Floating away like I’m a kite
像風(fēng)箏一樣越飄越遠
Reminding myself I’m still alive
時刻提醒自己 我還活著
Try not to panic every night
每個夜晚 盡量不讓自己變得驚慌失措
One two three four five
一 二 三 四 五