Uh looking in her big blue eyes
看著她藍色的大眼睛
Did it just to hurt me make me cry
只是為了傷害我讓我傷心落淚
Smiling through it all yeah that’s my life
微笑著度過這一切這就是我的人生
You’re an idiot now I’m sure
我確信你是個傻瓜
Now I’m positive I should go and warn her
現(xiàn)在我確定我應該去警告她
Ooh bet you’re thinking “She’s so cool”
你肯定在想她好酷
Kicking back on your couch making eyes from across the room
在你的沙發(fā)上休息在房間的另一邊眉目傳情
Wait I think I’ve been there too ooh
等等我想我也經(jīng)歷過
What’d she do to get you off
她做了什么讓你釋懷
Uh-huh
Taking down her hair like oh my God
撩起她的秀發(fā)我的天哪
Taking off your shirt I did that once
脫掉你的襯衫我曾經(jīng)這樣做過
Or twice uh
No I know and I’ll **** off
我知道我會一命嗚呼
But I think I like her she’s so fun
可我覺得我喜歡她她好有趣
Wait I think I hate her I’m not that evolved
等等我覺得我恨她我沒有那么成熟
I’m sorry she’s missing it sad sad boy
我很抱歉她錯過了悲傷的男孩
Not my business but I had to warn ya
不關我的事但我必須警告你
Ooh bet you’re thinking “She’s so cool”
你肯定在想她好酷
Kicking back on the couch making eyes from across the room
在沙發(fā)上悠閑地躺著在房間的另一邊眉目傳情
Wait I think I’ve been there too ooh
等等我想我也經(jīng)歷過
Oh ooh
You’ve got me thinking “She’s so cool”
你讓我覺得她真不錯
But I know what I know and you’re just another dude
但我知道我知道的一切你不過是個普通人
Ooh that’s so true ooh
千真萬確
Made it out alive but I think I lost it
我死里逃生可我想我迷失自我
Said that I was fine said it from my coffin
說我很好在我的棺材里說的
Remember how I died when you started walking
還記得你走路的時候我是怎么死的嗎
That’s my life that’s my life
這就是我的人生
I’ll put up a fight taking out my earrings
我會拼盡全力摘下我的耳環(huán)
Don’t you know the vibe
你知道這種感覺嗎
Don’t you know the feeling
你知道那種感覺嗎
Can’t you spend the night
你能否與我共度良宵
Catch me on your ceiling
在你的天花板上看到我
That’s your price that’s your price
這就是你的代價
Well mm bet you’re thinking “She’s so cool”
你肯定在想她好酷
Kicking back on your couch making eyes from across the room
在你的沙發(fā)上休息在房間的另一邊眉目傳情
Wait I think I’ve been there too ooh
等等我想我也經(jīng)歷過
Oh ooh you’ve got me thinking “She’s so cool”
你讓我覺得她好迷人
But I know what I know and you’re just another dude
但我知道我知道的一切你不過是個普通人
Ooh that’s so true ooh ooh oh
千真萬確