把我們稱作無路可走的國王和王后吧
Just a couple kids
就是兩個孩子
We got no plans
我們沒有計劃
Recklessly follow the sunset dreamin’
不顧一切地追尋日落和夢想
Give me tomorrow and I’ll take your hand
給我對未來的期待 我會拉起你的手
Two rebels ride or die
兩個叛逆者 生死相依
Two rebels you and I
兩個叛逆者 你和我
We got no plans
我們沒有計劃
Recklessly follow the sunset dreamin’
不顧一切地追尋日落和夢想
Give me tomorrow and I’ll take your hand
給我對未來的期待 我會拉起你的手
Two rebels ride or die
兩個叛逆者 生死相依
Two rebels you and I
兩個叛逆者 你和我
Just a couple midnight rides
午夜驅車 行駛街頭
Streetlamps are our kingdom lights
街燈就是我們王國的燈火
Ain’t nobody need to know we’ll sneak the cars
誰都無需知道 我們偷偷開車走
You must drive and we’ll ride
你開車 我們一起走
We got no plans
我們沒有計劃
Recklessly follow the sunset dreamin’
不顧一切地追尋日落和夢想
Give me tomorrow and I’ll take your hand
給我對未來的期待 我會拉起你的手
Two rebels ride or die
兩個叛逆者 生死相依
Two rebels you and I
兩個叛逆者 你和我
‘Cause those nights at the drive-in
那些夜晚都在露天影院度過
That night we were driving
那天晚上我們開著車
Through GPS stare at the scar on my right knee
透過導航儀 凝視著我右膝上的疤痕
It was karma I guess I’m a beautiful mess
這是報應吧 我是個美麗的錯誤
All of those times we would sneak
那些時光 我們都悄悄溜出門
In the moonlight we speak
欣賞美麗月光 促膝長談
And my mama I’m sorry you thought I was sleepin’
我的媽媽 對不起 你還以為我在屋里睡覺
All the time that we spent I would do it again
我們一起度過的那些時光 我愿意再來一次
We got no plans
我們沒有計劃
Recklessly follow the sunset dreamin’
不顧一切地追尋日落和夢想
Give me tomorrow and I’ll take your hand
給我對未來的期待 我會拉起你的手
Two rebels ride or die
兩個叛逆者 生死相依
Two rebels you and I
兩個叛逆者 你和我
We got no plans
我們沒有計劃
Recklessly follow the sunset dreamin’
不顧一切地追尋日落和夢想
Give me tomorrow and I’ll take your hand
給我對未來的期待 我會拉起你的手
Two rebels ride or die
兩個叛逆者 生死相依
Two rebels you and I
兩個叛逆者 你和我
Oh
We’ve got no plans
我們沒有計劃
Oh
Recklessly follow the sunset dreaming
不顧一切地追尋日落和夢想
Oh
Give me tomorrow and I’ll take your hand
給我對未來的期待 我會拉起你的手
Two rebels ride or die
兩個叛逆者 生死相依
Two rebels you and I
兩個叛逆者 你和我
