曲:KENZIE/Moonshine(Ludvig Evers & Jonatan Gusmark)/Bobii Lewis/Cazzi Opeia(Moa Anna Carlebecker Forsell)
治療不可能な Spicy disease yeah
名為深愛(ài)的病無(wú)藥可愈
深みに嵌っていきそう
仿佛就要越發(fā)深陷其中
Watch me going like boom
看我的心為你砰砰跳動(dòng)
何もかもが全て価値を変えていく
所有的價(jià)值都因你而改變
世界中が君の周りを巡る
我整個(gè)世界都以你為中心
振り回される快感に溺れていく
沉浸在被你牽制擺布的快感之中
I can’t turn you down
我無(wú)法拒絕你
I can’t turn you down
我無(wú)法拒絕你
“LOVEHOLIC” 囚われる
我被囚困在“嗜愛(ài)”的牢籠
徐々に It’s getting worse
緩緩地 愈演愈烈
もがきもがく程に
越是掙扎
毒されていく未來(lái)
未來(lái)越是被猛毒侵噬
今すぐに Tell me why why why
現(xiàn)在立刻告訴我原因
Gimme gimme ooh baby 手に負(fù)えない Trauma
難以負(fù)荷這種傷害 寶貝予我你的愛(ài)吧
I’m going crazy 癖になりそう Ain’t no more
我就要為愛(ài)癡狂 成癮一般 難以承受
ねえ Gimme gimme your love クラクラ
予我你的愛(ài)吧 天旋地轉(zhuǎn)
止められない Gimme gimme your love フラフラ
難以停息 予我你的愛(ài)吧 暈頭轉(zhuǎn)向
Gimme gimme gimme gimme ooh
全都給我
Ah gimme love gimme love
予我你的愛(ài)吧
騒がしく鳴らす Dope sound
轟然作響的令人上癮之音
君を笑わす Dead clowns
為了讓你歡笑 不惜獻(xiàn)上其性命的小丑
過(guò)去に置いてきた King’s crown
已經(jīng)留在過(guò)去的帝皇之冠
カラカラに乾く Sweet tongue
喑啞干燥的滿是情話的嘴
それでも叫べよ Get loud
即便如此也要放聲地呼喊
‘Cause you’re my only one
你是我的唯一
ひざまずくのさ I get down
我愿屈膝于你 我已淪陷
I aiming at you
我的真心瞄準(zhǔn)了你
君に屆かない
你卻依舊不可企及
So whatta I’mma fool yeah
那又如何 我已為你癡狂
Ah 高嶺の花 雲(yún)の上の存在
你是高嶺之花 云端之上的存在
絶対的なその支配 痺れていく
你絕對(duì)性的支配 令我漸漸麻木
狂おしく 追いかける
瘋狂地追逐著你
You’re my queen ah
你就是我的女皇
“LOVEHOLIC” 墮ちていく (墮ちていく)
我跌落進(jìn)“嗜愛(ài)”的深淵 墜向淵底
更に It’s getting worse
進(jìn)一步 愈演愈烈
息も出來(lái)ないくらい
幾欲窒息一般
夢(mèng)中にさせては
讓我沉迷于你
遠(yuǎn)ざかる Tell me why why why
卻又離我遠(yuǎn)去 請(qǐng)告訴我原因
Gimme gimme ooh baby 消せやしない Trauma
全都給我 寶貝 消之不去的愛(ài)之傷
I’m feeling dizzy 目が眩みそう Ain’t no more
感覺(jué)頭暈?zāi)垦?眼花繚亂 難以承受
ほら Gimme gimme your love クラクラ
予我你的愛(ài)吧 天轉(zhuǎn)地轉(zhuǎn)
逃げられない Gimme gimme your love フラフラ
我已難以逃脫 予我你的愛(ài)吧 暈頭轉(zhuǎn)向
Gimme gimme gimme gimme ooh
全都給我
さあ どこまで Walk walk walking
要走到哪里才是終點(diǎn)
Keep on keep on どこまでも Yeah
繼續(xù)前進(jìn) 無(wú)論到何地
いつまで一體 Ticktack tick
究竟還要徘徊到何時(shí)
終わりの見(jiàn)えない迷路
在這看不見(jiàn)終點(diǎn)的迷宮
Toxic love love gimme your love (Love is poison poison)
劇毒的愛(ài) 給我你的愛(ài)吧 (愛(ài)如毒藥)
Hey gimme gimme your love
予我你的愛(ài)吧
Hey gimme gimme your love
予我你的愛(ài)吧
囁いたら Magic spells
你一旦念出那咒語(yǔ)
逆らう事は もう出來(lái)ない
我便再也無(wú)從違抗
言いなりに
只能對(duì)你唯命是從
圧倒的な魅力に 潤(rùn)む瞳
你壓倒性的魅力 濕潤(rùn)的雙眸
思わせぶりな仕草に
還有令我產(chǎn)生期待的舉動(dòng)
素っ気なく You’re kissing me
你冰冷漠然地吻上我雙唇
Gimme gimme ooh
全都給我
Come to me come to me yeah
請(qǐng)來(lái)我身邊吧
I’mma keep on walking
我會(huì)追逐著你
Gimme gimme ooh baby 手に負(fù)えない Trauma
難以負(fù)荷這種傷害 寶貝予我你的愛(ài)吧
I’m going crazy 癖になりそう Ain’t no more
我就要為愛(ài)癡狂 成癮一般 難以承受
ねえ Gimme gimme your love クラクラ
吶 予我你的愛(ài)吧 天旋地轉(zhuǎn)
止められない Gimme gimme your love フラフラ
難以停息 予我你的愛(ài)吧 暈頭轉(zhuǎn)向
Gimme gimme gimme gimme ooh
全都給我
さあ どこまで Walk walk walking
要走到哪里才是終點(diǎn)
Keep on keep on どこまでも Yeah
繼續(xù)前進(jìn) 無(wú)論到何地
いつまで一體 Ticktack tick
究竟還要徘徊到何時(shí)
終わりの見(jiàn)えない迷路
在這看不見(jiàn)終點(diǎn)的迷宮
Toxic love love gimme your love (Love is poison poison)
劇毒的愛(ài) 給我你的愛(ài)吧 (愛(ài)如毒藥)
Hey gimme gimme your love
予我你的愛(ài)吧
Hey gimme gimme your love (Yeah like that alright)
予我你的愛(ài)吧 (沒(méi)錯(cuò)就是如此)
Gimme your love
予我你的愛(ài)吧
Gimme gimme your love until you’re walking out
予我你的愛(ài)吧直到你轉(zhuǎn)身離開(kāi)
Hey gimme gimme ooh yeah
全都給我