Lyrics by:Bebe Rexha/Jussifer/Justin Tranter/Melanie Fontana/Mike Elizondo/Travis Barker
鎮(zhèn)靜劑是我的朋友 讓我感覺(jué)麻木
My doctor upped my dosage
我的醫(yī)生給我增加劑量
My mom felt bad so she sent me roses
我的媽媽感覺(jué)難過(guò)不已 所以她送我玫瑰
Without it I feel really hopeless
沒(méi)有這一切 我感覺(jué)絕望沮喪
And 5.7 of Americans know it
570萬(wàn)美國(guó)人與我同病相憐
Wo-oo-oh I’m living and I’m dreaming
我努力活下去 我夢(mèng)想著
Trying to stay even oh
試著保持愉悅的心情
No I don’t need your help
我不需要你的幫助
To make me sick to make me ill
讓我感到厭惡 讓我感到痛苦
I don’t need anybody else
我不需要任何人
‘Cause I can break my heart myself
因?yàn)槲易约壕湍茏屛覀挠^
I don’t need your help
我不需要你的幫助
Getting off of this carousel
擺脫這痛苦的死循環(huán)
I don’t need anybody else
我不需要任何人
‘Cause I can break my heart myself
因?yàn)槲易约壕湍茏屛覀挠^
Some days feeling like a misfit
有時(shí)我覺(jué)得自己格格不入
Sometimes I might make a mess but
有時(shí)我可能會(huì)弄得一團(tuán)糟
Ok I’m doing my best cause I still wake up every day
好吧 我盡我最大的努力 因?yàn)槊刻煳胰詴?huì)在睡夢(mèng)中醒來(lái)
Might need to take a vacation
或許我需要休個(gè)假
To clear my mind see new places
為了理清思緒 去看看新的地方
Issues won’t fit suitcases
太多問(wèn)題 行李箱無(wú)法裝下
So I’m gonna be ok
所以我會(huì)好起來(lái)的
Wo-oo-oh I’m living and I’m dreaming
我努力活下去 我夢(mèng)想著
Trying to stay even oh
試著保持愉悅的心情
Wo-oo-oh I’m draining for no reason
我漫無(wú)目的的虛度光陰
Apologize no feelings oh
一絲歉意也沒(méi)有
No I don’t need your help
我不需要你的幫助
To make me sick to make me ill
讓我感到厭惡 讓我感到痛苦
I don’t need anybody else
我不需要任何人
‘Cause I can break my heart myself
因?yàn)槲易约壕湍茏屛覀挠^
I don’t need your help
我不需要你的幫助
Getting off of this carousel
擺脫這痛苦的死循環(huán)
I don’t need anybody else
我不需要任何人
‘Cause I can break my heart myself
因?yàn)槲易约壕湍茏屛覀挠^
Woo-hoo woo-hoo woo-hoo
‘Cause I can break my heart myself
因?yàn)槲易约壕湍茏屛覀挠^
There’s a jumper on
好萊塢標(biāo)志和美國(guó)101公路(經(jīng)常有人自殺的地點(diǎn))
Hollywood and the 101
有人想要跳樓
And I’m scared I could be that one but I’m not
我害怕我會(huì)成為那個(gè)放棄生命的人 但還好我沒(méi)有
Sometimes I think I could use some help
有時(shí)我想我需要一些幫助
Sometimes I think that I’m better than anybody else
有時(shí)我覺(jué)得我勝過(guò)其他人
Back and forth in and out of my shell
反反復(fù)復(fù)來(lái)來(lái)回回 不再自我封閉
‘Cause I can break my heart myself
因?yàn)槲易约壕湍茏屛覀挠^
I don’t need your help
我不需要你的幫助
To make me sick to make me ill
讓我感到厭惡 讓我感到痛苦
I don’t need anybody else
我不需要任何人
‘Cause I can break my heart myself
因?yàn)槲易约壕湍茏屛覀挠^
I don’t need your help
我不需要你的幫助
Getting off of this carousel
擺脫這痛苦的死循環(huán)
I don’t need anybody else
我不需要任何人
‘Cause I can break my heart myself
因?yàn)槲易约壕湍茏屛覀挠^