No wedding Saturday within the month of June
沒(méi)有六月的一周舉辦婚禮
But what it is Is something true
只有一些真實(shí)
Make up of these three words that I must say to you
我要對(duì)你說(shuō)出三個(gè)字
I just called to say I love you
打電話告訴你我愛(ài)你
I just Called to say how much I care
打電話告訴你我有多在意
I just called to say I love you
打電話告訴你我愛(ài)你
And I mean it from the bottom of my heart
那是我心底的話
No summer’s high no warm July
沒(méi)有七月的酷暑
No harvest moon to light one tender August night
沒(méi)有月亮照在金秋的八月
No Autumn Breeze no falling leaves
沒(méi)有秋風(fēng),沒(méi)有落葉
Not even time for birds to fly to southern skies
沒(méi)有鳥(niǎo)兒飛往南方的季節(jié)
No Libra sun No Hal- loween
沒(méi)有吉慶,沒(méi)有萬(wàn)圣節(jié)
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
不用感謝圣誕節(jié)你帶來(lái)的歡樂(lè)
But what it is Tough old so new to fill your heart
有的是,老而新,填滿(mǎn)你的心
Like no three words could ever do
那三個(gè)字不能代表
I just called to say I love you
打電話告訴你我愛(ài)你
I just called to say how much I care I do
打電話告訴你我有多在乎
I just called to say I love you
打電話告訴你我愛(ài)你
And i mean it from the bottom of my heart
那是我心底的話
I just called to say I love you
打電話告訴你我愛(ài)你
I just called to say how much I care I do
打電話告訴你我有多在乎
I just called to say I love you
打電話告訴你我愛(ài)你
And I mean it from the bottom of my heart
那是我心底的話
Of my heart of my heart baby of my heart
我的心,我的心,我的心