I wanna know what it’s all about
我想知道它說的是什么
But everything I read is global warming going green
但是我讀到的一切都是全球變暖 要使用綠色產(chǎn)品
I don’t know what all this means
我不知道這是什么意思
But it seems to be saying
但是似乎在說
Wake up America
美國(guó) 醒醒吧
We’re all in this together
我們?nèi)加胸?zé)任
It’s our home so let’s take care of it
這是我們的家園 讓我們照顧它
You know that you want to you know that you’ve got to
你知道你想這么做 你不得不這么做
Wake up America
美國(guó) 醒醒吧
Tomorrow becomes a new day
明天是新的一天
And everything you do matters
你做的每件事情都很重要
Yeah everything you do matters in some way
你做的每件事情在某些方面都很重要
Stand up I’ll try if you will
站起來 我會(huì)嘗試 如果你愿意的話
Wake up it’s not a fire drill
醒醒吧 這不是消防演習(xí)
All she needs is a little attention
她需要的只是一點(diǎn)注意
Can you give her just a little attention
你能注意一下她嗎
Oh it’s easy to look away
很容易轉(zhuǎn)移視線
But it’s getting harder day by day
但是一天天得變難了
Everything I read is global warming going green
我讀到的一切都是全球變暖 要使用綠色產(chǎn)品
I don’t know what all this means
我不知道這是什么意思
But it seems to be saying
但是似乎在說
Come on
來吧
Wake up America
美國(guó) 醒醒吧
We’re all in this together
我們?nèi)加胸?zé)任
It’s our home so let’s take care of it
這是我們的家園 讓我們照顧它
You know that you want to you know that you’ve got to
你知道你想這么做 你不得不這么做
Wake up America
美國(guó) 醒醒吧
Tomorrow becomes a new day
明天是新的一天
And everything you do matters
你做的每件事情都很重要
Yeah everything you do matters in some way
你做的每件事情在某些方面都很重要
I know that you don’t wanna hear it
我知道你不想聽
Especially coming from someone so young
尤其是從這么年輕的人嘴里說出來
But in the backseat yeah they wanna hear it
但是在后座的人 他們想聽
（Yeah they wanna hear it）
他們想聽
So come on turn it up
所以 把聲音放大
So come on turn it up
所以 把聲音放大
So come on turn it up
所以 把聲音放大
Wake up America
美國(guó) 醒醒吧
We’re all in this together
我們?nèi)加胸?zé)任
It’s our home so let’s take care of it
這是我們的家園 讓我們照顧它
You know that you want to you know that you’ve got to
你知道你想這么做 你不得不這么做
Wake up America
美國(guó) 醒醒吧
Tomorrow becomes a new day
明天是新的一天
And everything you do matters
你做的每件事情都很重要
Yeah everything you do matters in some way
你做的每件事情在某些方面都很重要
By 黎梓桑
