All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
Na na na na na na na
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
I was brought up as a southern belle
我本是南國麗人
I grew into the queen of hell
蛻變而成地獄女王
You were just a little stowaway
你原是個偷渡客
That stabbed her way to save herself
為了自保不惜傷人
You always liked the taste of blood
你總是熱愛鮮血的滋味
I get off when I point a gun
而我熱愛開槍時的快感
It’s so good to have someone to be so bad with
真高興能有個作惡伙伴
First one up was a preacher’s son
第一個起身的是牧師的兒子
Last one down was an Englishman
最后一個倒地的是名英國紳士
I’m in bed with his bowtie on
我戴著他的領(lǐng)結(jié)入睡
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
Na na na na na na na
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
Na na na na na na na
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
Sunday on notting hill
諾丁山的星期天
He was sneaking a cigarette
他正準備偷偷吸根煙
His god protects him but
他的主在天保佑他
I know we’ll get him yet
可我知道我們還是會得手
Ran my fingers through his hair
手指撫過他的頭發(fā)
So he thinks it’s fun and games
他還以為不過是場嬉笑打鬧
He don’t know our faces but he’ll never forget our names
他認不出我們的臉 但他會永遠記住我們的名字
First one up was a preacher’s son
第一個起身的是牧師的兒子
Last one down was an Englishman
最后一個倒地的是名英國紳士
I’m in bed with his bowtie on
我戴著他的領(lǐng)結(jié)入睡
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
Na na na na na na na
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
Na na na na na na na
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
I was waiting in the getaway car
我在車里等著你好上路
You were stuck in the hotel bar
你還等在酒店吧臺那
He was a proper Englishman
他是個得體的英國紳士
He has one last pipe before the cops broke in
警察破門而入之前你喝完了最后一杯啤酒
You poured the gasoline and
你倒下了汽油
I drove into the flames
而我開車沖進了火海
History will hate us but they’ll never forget our names
我們將會遺臭萬年 當他們永遠不會忘記我們的名字
They never saw us coming
直到倒地之后
Till they hit the floor
他們才發(fā)現(xiàn)我們的到來
They just kept begging for more
他們只是苦苦哀求著更多
More
更多
They never saw us coming
直到倒地之后
Till they hit the floor
他們才發(fā)現(xiàn)我們的到來
They just kept begging for more
他們只是苦苦哀求著更多
More
更多
First one up was a preacher’s son
第一個起身的是牧師的兒子
Last one down was an Englishman
最后一個倒地的是名英國紳士
I’m in bed with his bowtie on
我戴著他的領(lǐng)結(jié)入睡
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
Na na na na na na na
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
Na na na na na na na
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
All dressed up
盛裝登場
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
All dressed up for a hit and run
盛裝登場殺完就走
