Don’t try to take me to a disco
別想著把我?guī)サ纤箍莆鑿d
You’ll never even get me out on the
你永遠(yuǎn)都不能把我弄進(jìn)那里去
In ten minutes I’ll be late for the door
就算去我也會(huì)遲到十分鐘
I like that old time rock’n’ roll
我就是喜歡原來(lái)的老搖滾樂(lè)
Still like that old time rock’n’ roll
依然喜歡原來(lái)的老搖滾樂(lè)
That kind of music just soothes the soul
那種音樂(lè)就是能撫慰心靈
I reminisce about the days of old
我用原來(lái)的老搖滾樂(lè)
With that old time rock ‘n’ roll
追憶已經(jīng)逝去的日子
Won’t go to hear them play a tango
不會(huì)去聽(tīng)他們演奏探戈舞曲
I’d rather hear some blues or funky old soul
我寧愿去聽(tīng)些藍(lán)調(diào)或者節(jié)奏強(qiáng)烈的老音樂(lè)
There’s only sure way to get me to go
只有一種辦法能讓我去那里
Start playing old time rock ‘n’ roll
那就是開(kāi)始播放老搖滾樂(lè)
Call me a relic’ call me what you will
叫我老頑固或者你隨意
Say I’m old-fashioned’ say I’m over the hill
說(shuō)我已經(jīng)落伍了說(shuō)我開(kāi)始衰老了
Today’ music ain’t got the same soul
如今的音樂(lè)已沒(méi)有了原來(lái)那樣的靈魂
I like that old time rock ‘n’ roll
我就是喜歡原來(lái)的老搖滾樂(lè)
Still like that old time rock’n’ roll
依然喜歡原來(lái)的老搖滾樂(lè)
That kind of music just soothes the soul
那種音樂(lè)就是能撫慰心靈
I reminisce about the days of old
我用原來(lái)的老搖滾樂(lè)
With that old time rock ‘n’ roll
追憶已經(jīng)逝去的日子
Still like that old time rock’n’ roll
我依然喜歡原來(lái)的老搖滾樂(lè)
That kind of music just soothes the soul
那種音樂(lè)就是能撫慰心靈
I reminisce about the days of old
我用原來(lái)的老搖滾樂(lè)
With that old time rock ‘n’ roll
追憶已經(jīng)逝去的日子
Still like that old time rock’n’ roll
我依然喜歡原來(lái)的老搖滾樂(lè)
That kind of music just soothes the soul
那種音樂(lè)就是能撫慰心靈
I reminisce about the days of old
我用原來(lái)的老搖滾樂(lè)
With that old time rock ‘n’ roll
追憶已經(jīng)逝去的日子
Still like that old time rock’n’ roll
我依然喜歡原來(lái)的老搖滾樂(lè)
That kind of music just soothes the soul
那種音樂(lè)就是能撫慰心靈
I reminisce about the days of old
我用原來(lái)的老搖滾樂(lè)
With that old time rock ‘n’ roll
追憶已經(jīng)逝去的日子
Still like that old time rock’n’ roll
我依然喜歡原來(lái)的老搖滾樂(lè)
