Lyrics by:Thomas J. Bergersen
Composed by:Thomas J. Bergersen
如兩團(tuán)火焰 閃亮在彼時(shí)彼地
I knew your name I knew your face
我曾知你生名 也曾憶你音容
Your love and grace
與你愛(ài)和魅力
Past and present now embrace
過(guò)往與現(xiàn)在匯聚
Worlds collide in inner space
世界激蕩于內(nèi)心
Unstoppable the song we play
我們奏響的歌 永不停息
Burn the page for me
忘記我的過(guò)去
I cannot erase the time of sleep
沉睡時(shí)光我無(wú)法抹去
I cannot be loved so set me free
我不能被愛(ài) 所以放我自由
I cannot deliver your love or caress your soul so
我不能接受你的愛(ài) 也無(wú)法撫慰你的靈魂
Turn that page for me
就讓過(guò)往逝去
I cannot embrace the touch that you give
我不能接受你的擁抱
I cannot find solace in your words
也找不到安慰的話語(yǔ)
I cannot deliver you your love
我不能回應(yīng)你的愛(ài)意
Or caress your soul
也不能撫慰你的靈魂
Age to age I feel the call
年復(fù)一年 我感受到那呼喚
Memory of future dreams
未來(lái)夢(mèng)想的記憶
You and I riding the sky
你和我 相依比翼
Keeping the fire bright
讓火焰永不熄
From another time and place
在彼時(shí)彼地
I know your name I know your face
我知你生名 將你容顏記
Your touch and grace
和你的懷抱和魅力
All of time cannot erase
時(shí)間也無(wú)法抹去
What our hearts remember stays
我們記得要留在哪里
Forever on a song we play
永遠(yuǎn)留在 我們的那首歌里
Burn the page for me
忘記我的過(guò)去
I cannot erase the time of sleep
沉睡時(shí)光我無(wú)法抹去
I cannot be loved so set me free
我不能被愛(ài) 所以放我自由
I cannot deliver your love or caress your soul so
我不能接受你的愛(ài) 也無(wú)法撫慰你的靈魂
Turn that page for me
就讓過(guò)往逝去
I cannot embrace the touch that you give
我不能接受你的擁抱
I cannot find solace in your words
也找不到安慰的話語(yǔ)
I cannot deliver you your love
我不能回應(yīng)你的愛(ài)意
Or caress your soul
也不能撫慰你的靈魂